• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “一夜涼風驚去燕”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    一夜涼風驚去燕”出自宋代趙長卿的《浣溪沙(早秋)》, 詩句共7個字,詩句拼音為:yī yè liáng fēng jīng qù yàn,詩句平仄:平仄平平平仄仄。

    “一夜涼風驚去燕”全詩

    《浣溪沙(早秋)》
    雨滴梧桐點點愁。
    冷催秋色上簾鉤。
    蛩聲何事早知秋。
    一夜涼風驚去燕,滿川晴漲漾輕鷗。
    懷人千里思悠悠。

    分類: 浣溪沙

    作者簡介(趙長卿)

    趙長卿號仙源居士。江西南豐人。宋代著名詞人。 宋宗室,居南豐。生平事跡不詳,曾赴漕試,約宋寧宗嘉定末前后在世。從作品中可知他少時孤潔,厭惡王族豪奢的生活,后辭帝京,縱游山水,居于江南,遁世隱居,過著清貧的生活。他同情百姓,友善鄉鄰,常作詞呈鄉人。晚年孤寂消沉。《四庫提要》云:“長卿恬于仕進,觴詠自娛,隨意成吟,多得淡遠蕭疏之致。”

    《浣溪沙(早秋)》趙長卿 翻譯、賞析和詩意

    詩詞:《浣溪沙(早秋)》
    朝代:宋代
    作者:趙長卿

    雨滴梧桐點點愁。
    冷催秋色上簾鉤。
    蛩聲何事早知秋。
    一夜涼風驚去燕,
    滿川晴漲漾輕鷗。
    懷人千里思悠悠。

    中文譯文:
    雨滴點點灑在梧桐上,使人感到愁緒萬千。
    寒意促使秋色爬上了簾鉤。
    蛩蟬的鳴聲何事能早早預示著秋天的來臨。
    一夜之間,涼風吹走了燕子,
    江面上晴朗的天空泛起漣漪,輕盈的鷗鳥翩翩起舞。
    思念遠方的人在心頭千回百轉,思緒悠悠。

    詩意和賞析:
    這首詩詞描繪了早秋的景象,展現了季節的變遷和人們內心的情感。作者以雨滴灑在梧桐上的形象開篇,通過描寫秋意漸濃的景色和蛩蟬的鳴叫來預示秋天的到來。秋風吹散了燕子,江面上的天空晴朗,鷗鳥在輕盈的舞動中映襯出秋日的寧靜和美麗。

    在情感上,詩人表達了對遠方親人的思念之情。他們相隔千里,思念之情如江水般悠長流淌,如同滿川的漣漪一樣蕩漾在心頭。整首詩以秋天的景象為背景,通過自然景物的描寫,抒發了作者對遠方親人的深情思念之情,表現出深邃的內心世界和細膩的感情。

    這首詩詞通過細膩的描寫和深沉的情感,展現了早秋的景色和人們內心的感受,給人以美好、寧靜的意境。同時,它也反映了宋代文人對自然景物的熱愛和對親情的思念,具有濃郁的時代特色和個人情感。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “一夜涼風驚去燕”全詩拼音讀音對照參考

    huàn xī shā zǎo qiū
    浣溪沙(早秋)

    yǔ dī wú tóng diǎn diǎn chóu.
    雨滴梧桐點點愁。
    lěng cuī qiū sè shàng lián gōu.
    冷催秋色上簾鉤。
    qióng shēng hé shì zǎo zhī qiū.
    蛩聲何事早知秋。
    yī yè liáng fēng jīng qù yàn, mǎn chuān qíng zhǎng yàng qīng ōu.
    一夜涼風驚去燕,滿川晴漲漾輕鷗。
    huái rén qiān lǐ sī yōu yōu.
    懷人千里思悠悠。

    “一夜涼風驚去燕”平仄韻腳

    拼音:yī yè liáng fēng jīng qù yàn
    平仄:平仄平平平仄仄
    韻腳:(平韻) 下平一先  (仄韻) 去聲十七霰   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “一夜涼風驚去燕”的相關詩句

    “一夜涼風驚去燕”的關聯詩句

    網友評論

    * “一夜涼風驚去燕”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“一夜涼風驚去燕”出自趙長卿的 《浣溪沙(早秋)》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品