• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “暫屈徒勞州縣”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    暫屈徒勞州縣”出自宋代趙長卿的《朝中措》, 詩句共6個字,詩句拼音為:zàn qū tú láo zhōu xiàn,詩句平仄:仄平平平平仄。

    “暫屈徒勞州縣”全詩

    《朝中措》
    先生德行冠南豐。
    錦繡作心胸。
    暫屈徒勞州縣,文章后進宗工。
    督郵綱紀,才高幕府,雅望尤崇。
    此去定膺光寵,且須滿醉西東。

    分類: 朝中措

    作者簡介(趙長卿)

    趙長卿號仙源居士。江西南豐人。宋代著名詞人。 宋宗室,居南豐。生平事跡不詳,曾赴漕試,約宋寧宗嘉定末前后在世。從作品中可知他少時孤潔,厭惡王族豪奢的生活,后辭帝京,縱游山水,居于江南,遁世隱居,過著清貧的生活。他同情百姓,友善鄉鄰,常作詞呈鄉人。晚年孤寂消沉。《四庫提要》云:“長卿恬于仕進,觴詠自娛,隨意成吟,多得淡遠蕭疏之致。”

    《朝中措》趙長卿 翻譯、賞析和詩意

    《朝中措》是一首宋代的詩詞,作者是趙長卿。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析:

    詩詞中文譯文:
    先生德行冠南豐。
    錦繡作心胸。
    暫屈徒勞州縣,
    文章后進宗工。
    督郵綱紀,
    才高幕府,
    雅望尤崇。
    此去定膺光寵,
    且須滿醉西東。

    詩意和賞析:
    這首詩詞是贊頌一個叫做先生(即作者自己)的人,他的德行在南豐地區是有口皆碑的。他將自己的包容心情比喻為錦繡,意味著他內心寬廣而富有品位。

    詩詞中提到他曾經在州縣中暫時屈居,徒勞無功,但他的文章才華卻逐漸被人認可,成為宗工(即官方文人)。他被任命為督郵,負責管理郵政綱紀,展示了他在官場中的能力和責任感。他的才華使他在幕府(指朝廷政府)中備受推崇,雅望(指聲望和聲譽)更是高高在上。

    詩詞最后表達了作者對未來的展望。他相信自己將會獲得光寵,成為寵辱不驚的人物。同時,他也表示自己會享受生活,滿飲美酒,暢游于東西方之間。

    整首詩詞展示了作者自信、豪放的性格,以及他在文學和官場上的成就。通過對先生的贊美,詩詞也傳達了對才華與品德并重的價值觀。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “暫屈徒勞州縣”全詩拼音讀音對照參考

    cháo zhōng cuò
    朝中措

    xiān shēng dé xíng guān nán fēng.
    先生德行冠南豐。
    jǐn xiù zuò xīn xiōng.
    錦繡作心胸。
    zàn qū tú láo zhōu xiàn, wén zhāng hòu jìn zōng gōng.
    暫屈徒勞州縣,文章后進宗工。
    dū yóu gāng jì, cái gāo mù fǔ, yǎ wàng yóu chóng.
    督郵綱紀,才高幕府,雅望尤崇。
    cǐ qù dìng yīng guāng chǒng, qiě xū mǎn zuì xī dōng.
    此去定膺光寵,且須滿醉西東。

    “暫屈徒勞州縣”平仄韻腳

    拼音:zàn qū tú láo zhōu xiàn
    平仄:仄平平平平仄
    韻腳:(仄韻) 去聲十七霰   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “暫屈徒勞州縣”的相關詩句

    “暫屈徒勞州縣”的關聯詩句

    網友評論

    * “暫屈徒勞州縣”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“暫屈徒勞州縣”出自趙長卿的 《朝中措》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品