“袞袞應公侯”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《水調歌頭（壽長兄）》是一首宋代的詩詞，作者是廖行之。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
天下偉人物，荊楚號名流。
幅員千里，英氣磅礴岳南州。
雁嶠高參翼軫，石鼓下盤朱府，袞袞應公侯。
常記生申旦，明日是中秋。
挈明月，翳翔鳳，駟飛虬。
東南一尉，何事三載漫淹留。
談笑洞庭青草，從此閬風閶闔，高處看鰲頭。
更種階庭玉，慈母念方稠。

詩意：
這首詩以描述荊楚地區的英雄人物和景色為主題。詩人稱贊了岳南州（指湖南）的壯麗景色和偉大的人才。他提到了高聳的山嶠、莊嚴的府邸，以及受封的公侯們。詩人提到了明天是中秋節，他希望捧著明亮的月亮，像鳳凰和神龍一樣翱翔飛舞。他也提到了一個東南的官員，他已經三年漫長地在那里逗留了。詩人描繪了在洞庭湖畔談笑的情景，從那時起，他就能在高處俯瞰整個湖面。最后，詩人提到了他種植的階庭玉（一種植物），并表達了對他慈母的思念之情。

賞析：
這首詩通過描繪荊楚地區的壯麗景色和偉大人物來展示了作者的豪情壯志。詩中使用了形象生動的描寫手法，如高聳的山嶠、莊嚴的府邸和明亮的月亮，給人以強烈的視覺和感官感受。詩人通過提到中秋節和明亮的月亮，表達了對美好時光和自由飛翔的向往。他對東南一尉的提及，暗示了他自己可能也是一位游歷異鄉的文人。最后，詩人以種植階庭玉和念及慈母為結尾，展現了他對家人和家鄉的深情厚意。

整體而言，這首詩以其豪邁的氣勢、生動的描寫和深情的思念，展現了作者對荊楚地區的熱愛和對自由追求的向往，同時也表達了對家人的深情眷戀。

shuǐ diào gē tóu shòu zhǎng xiōng
水調歌頭（壽長兄）

tiān xià wěi rén wù, jīng chǔ hào míng liú.
天下偉人物，荊楚號名流。
fú yuán qiān lǐ, yīng qì páng bó yuè nán zhōu.
幅員千里，英氣磅礴岳南州。
yàn jiào gāo cān yì zhěn, shí gǔ xià pán zhū fǔ, gǔn gǔn yīng gōng hóu.
雁嶠高參翼軫，石鼓下盤朱府，袞袞應公侯。
cháng jì shēng shēn dàn, míng rì shì zhōng qiū.
常記生申旦，明日是中秋。
qiè míng yuè, yì xiáng fèng, sì fēi qiú.
挈明月，翳翔鳳，駟飛虬。
dōng nán yī wèi, hé shì sān zài màn yān liú.
東南一尉，何事三載漫淹留。
tán xiào dòng tíng qīng cǎo, cóng cǐ láng fēng chāng hé, gāo chù kàn áo tóu.
談笑洞庭青草，從此閬風閶闔，高處看鰲頭。
gèng zhǒng jiē tíng yù, cí mǔ niàn fāng chóu.
更種階庭玉，慈母念方稠。