“四載愧無功”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《水調歌頭（次果州馮宗丞韻）》是一首宋代的詩詞，作者是京鏜。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
浩渺的長江水，清晨的霜風吹拂。
我請求歸鄉，特地給我送去布帆，駛向東方。
出發和到達并不重要，無拘無束地行進，社燕和秋鴻。
請父老們不要再依戀我，我已四年未有所成。誰知道有一個，高達百尺的樓閣，那是元龍的墓。
我來自天上，一揮手就游戲于斗牛之間。
聽說君王前的席位，從臣們都是虛位，等待著鯤鴻的變化。
一笑之間與錦里相同，萬事都交給金鐘。

詩意和賞析：
這首詩詞描繪了詩人京鏜的離別之情和對歸鄉的渴望。詩中的長江水和曉霜風象征著離別的無邊無際和凄涼之感。詩人請求歸鄉，并感謝特地送他布帆的人。他并不在乎旅途的艱辛和所到之處的重要性，而是自由自在地行進，享受社燕和秋鴻的美景。他告訴父老們不要再依戀他，因為自己已經四年沒有取得成就，感到愧疚。詩中提到了高樓百尺，可能是指元龍的墓，顯示了對過去輝煌的向往。詩人自稱來自天上，象征著他的遠大抱負和超越常人的心境。他聽說君王的朝廷虛位待鯤鴻的變化，暗示了他對朝廷的希望和期待。最后一句表達了詩人的豁達和對未來的樂觀，將萬事交付給金鐘，象征著宇宙的秩序和命運的安排。

這首詩詞表達了詩人的離愁別緒和對歸鄉的向往，同時充滿了對未來的希望和對命運的坦然接受。通過景物的描繪和比喻的運用，詩人將內心的情感表達得淋漓盡致，給人以深深的思索和共鳴。整首詩詞既展示了詩人的個人情感，又融入了時代背景和社會意義，具有典型的宋代詩詞風格。

shuǐ diào gē tóu cì guǒ zhōu féng zōng chéng yùn
水調歌頭（次果州馮宗丞韻）

gǔn gǔn cháng jiāng shuǐ, cè cè xiǎo shuāng fēng.
袞袞長江水，策策曉霜風。
qiú guī de qǐng, tè dì sòng wǒ bù fān dōng.
求歸得請，特地送我布帆東。
chū chù hé guān qīng zhòng, qù zhù bù jū yān sù, shè yàn yǔ qiū hóng.
出處何關輕重，去住不拘淹速，社燕與秋鴻。
fù lǎo xiū xiāng liàn, sì zài kuì wú gōng.
父老休相戀，四載愧無功。
shéi zhī yǒu, lóu bǎi chǐ, wò yuán lóng.
誰知有，樓百尺，臥元龍。
lái cóng tiān shàng, yī huī yóu xì dòu niú zhōng.
來從天上，一麾游戲斗牛中。
wén dào jūn wáng qián xí, jiàn shuō cóng chén xū wèi, biàn huà dài kūn hóng.
聞道君王前席，見說從臣虛位，變化待鯤鴻。
yī xiào tóng jǐn lǐ, wàn shì fù jīn zhōng.
一笑同錦里，萬事付金鐘。