• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “九十入相”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    九十入相”出自宋代辛棄疾的《太常引(壽趙晉臣敷文·彭溪,晉臣所居)》, 詩句共4個字,詩句拼音為:jiǔ shí rù xiàng,詩句平仄:仄平仄仄。

    “九十入相”全詩

    《太常引(壽趙晉臣敷文·彭溪,晉臣所居)》
    論公耆德舊宗英。
    吳季子、百余齡。
    奉使老於行。
    更看舞、聽歌最精。
    須同衛武,九十入相,_竹自青青。
    富貴出長生。
    記門外、清溪姓彭。

    分類: 太常引

    作者簡介(辛棄疾)

    辛棄疾頭像

    辛棄疾(1140-1207),南宋詞人。原字坦夫,改字幼安,別號稼軒,漢族,歷城(今山東濟南)人。出生時,中原已為金兵所占。21歲參加抗金義軍,不久歸南宋。歷任湖北、江西、湖南、福建、浙東安撫使等職。一生力主抗金。曾上《美芹十論》與《九議》,條陳戰守之策。其詞抒寫力圖恢復國家統一的愛國熱情,傾訴壯志難酬的悲憤,對當時執政者的屈辱求和頗多譴責;也有不少吟詠祖國河山的作品。題材廣闊又善化用前人典故入詞,風格沉雄豪邁又不乏細膩柔媚之處。由于辛棄疾的抗金主張與當政的主和派政見不合,后被彈劾落職,退隱江西帶湖。

    《太常引(壽趙晉臣敷文·彭溪,晉臣所居)》辛棄疾 翻譯、賞析和詩意

    《太常引(壽趙晉臣敷文·彭溪,晉臣所居)》是一首宋代辛棄疾創作的詩詞。以下是我給出的中文譯文、詩意和賞析:

    中文譯文:
    《太常引(壽趙晉臣敷文·彭溪,晉臣所居)》

    公耆德舊宗英,
    吳季子、百余齡。
    奉使老於行,
    更看舞、聽歌最精。
    須同衛武,
    九十入相,竹自青青。
    富貴出長生,
    記門外、清溪姓彭。

    詩意:
    這首詩詞以祝賀壽辰的方式,贊頌了晉臣彭溪的高尚品德和杰出才華。彭溪是一個年邁的官員,他具有過人的智慧和品德,已經過百歲了。盡管年事已高,他依然奉命出使各地,行動不便。然而,他對舞蹈和音樂的欣賞卻是非常精湛。詩中提到了衛武,表達了彭溪與古代偉大人物同等的身份地位,而他在九十歲高齡時進入相位(官職),象征著他的才能和貢獻。最后兩句描述了彭溪家門外的清溪和彭姓的世家地位,將他的富貴與長壽相聯系起來。

    賞析:
    這首詩詞以簡潔的語言展示了辛棄疾對晉臣彭溪的敬意和贊美。通過描繪彭溪的高齡和仍然活躍的精神狀態,表達了對他高尚品德和卓越才華的贊賞。詩中提到彭溪對舞蹈和音樂的欣賞精湛,顯示了他在智慧和審美方面的卓越。辛棄疾通過將彭溪與衛武相提并論,強調了他的身份地位和才能。最后,詩中的清溪和彭姓代表了彭溪家族的尊貴地位和彭溪個人的幸福壽命。

    整體而言,這首詩詞既贊美了彭溪的品德才華,又展示了作者辛棄疾對老年人的敬意和對智慧與美的追求。通過簡練的描寫和隱喻,詩詞傳遞了對長壽和富貴的祝愿,同時也展示了辛棄疾對傳統文化和偉大人物的敬仰。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “九十入相”全詩拼音讀音對照參考

    tài cháng yǐn shòu zhào jìn chén fū wén péng xī, jìn chén suǒ jū
    太常引(壽趙晉臣敷文·彭溪,晉臣所居)

    lùn gōng qí dé jiù zōng yīng.
    論公耆德舊宗英。
    wú jì zǐ bǎi yú líng.
    吳季子、百余齡。
    fèng shǐ lǎo yú xíng.
    奉使老於行。
    gèng kàn wǔ tīng gē zuì jīng.
    更看舞、聽歌最精。
    xū tóng wèi wǔ, jiǔ shí rù xiàng, zhú zì qīng qīng.
    須同衛武,九十入相,_竹自青青。
    fù guì chū cháng shēng.
    富貴出長生。
    jì mén wài qīng xī xìng péng.
    記門外、清溪姓彭。

    “九十入相”平仄韻腳

    拼音:jiǔ shí rù xiàng
    平仄:仄平仄仄
    韻腳:(平韻) 下平七陽  (仄韻) 去聲二十三漾   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “九十入相”的相關詩句

    “九十入相”的關聯詩句

    網友評論

    * “九十入相”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“九十入相”出自辛棄疾的 《太常引(壽趙晉臣敷文·彭溪,晉臣所居)》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品