“小葉星星眠未熟”的意思及全詩出處和翻譯賞析

這首詩是宋代程垓創作的《蝶戀花》。以下是對該詩的中文譯文、詩意和賞析：

《蝶戀花（春風一夕浩蕩，曉來柳色一新）》

春風一夜吹蕩起浩渺的氣勢，
黎明時分，柳樹的綠色煥然一新。
寒意依然困擾著花朵，春天尚未充分到來。
只有東風吹拂，不管春天是否受限。

楊柳的風姿充滿了整個城市，吹拂后又變得翠綠欲滴。
可是，只有美麗的你注視著我。
小樹葉如星星般未完全展開，還未成熟。
看盡了行人的離去，唱盡了陽關邊的曲調。
心中的事情一直延續到了這個春天，
花枝還未展開，眉頭卻已經緊皺。

詩意和賞析：
這首詩以春天的到來為背景，表達了作者對春天的渴望和對愛情的思念。詩中描述了春風吹拂的景象，柳樹新綠、花朵尚未綻放的寒冷春天。盡管春天的氣息已經出現，但寒意仍然存在，春天似乎還沒有完全到來。只有東風獨自吹拂，不受春天的約束。

詩中的楊柳充滿了整個城市，清新的綠色給人以希望和生機。然而，作者在描述風景之余，更加關注心中的情感。他唯一關注的是那位美麗的你，只有你的青睞和眼神讓他感到幸福。

詩中提到的小樹葉還未展開，用星星般的比喻形容它們的嬌嫩和未成熟。行人離去，曲調逐漸消散，而作者心中的事情卻一直延續到了這個春天。他的心情像花枝未展開的眉頭一樣蹙起，暗示著他內心的憂愁和困擾。

整首詩以春天的景象為線索，抒發了作者對春天的期待和對愛情的思念之情。通過描繪自然景觀和抒發個人情感，詩歌傳達了作者內心的情緒和心境，給人以一種溫暖、哀怨的感受。

dié liàn huā chūn fēng yī xī hào dàng, xiǎo lái liǔ sè yī xīn
蝶戀花（春風一夕浩蕩，曉來柳色一新）

hán yì lēi huā chūn wèi zú.
寒意勒花春未足。
zhǐ yǒu dōng fēng, bù guǎn chūn jū shù.
只有東風，不管春拘束。
yáng liǔ mǎn chéng chuī yòu lǜ.
楊柳滿城吹又綠。
kě rén qīng yǎn hái xiāng shǔ.
可人青眼還相屬。
xiǎo yè xīng xīng mián wèi shú.
小葉星星眠未熟。
kàn jǐn xíng rén, chàng chè yáng guān qū.
看盡行人，唱徹陽關曲。
xīn shì yī chūn hé jì xù.
心事一春何計續。
fāng tiáo wèi zhǎn méi xiān cù.
芳條未展眉先蹙。