“起來無緒賦行藏”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《一剪梅（冬至）》
朝代：宋代
作者：程垓

斗轉參橫一夜霜。
玉律聲中，又報新陽。
起來無緒賦行藏。
只喜人間，一線添長。

簾幕垂垂月半廊。
節物心情，都付椒觴。
年華漸晚鬢毛蒼。
身外功名，休苦思量。

中文譯文：
寒冬的一夜，星斗旋轉，寒霜覆蓋大地。
美妙的音律之中，又傳來了新的陽光。
起身時心緒紛亂，無法寫出詩行或藏匿情感。
只喜歡人間的美好，一線生長增添希望。

簾幕垂垂，月光灑在走廊上。
舉杯祝福節日的物品，心情都交給美酒。
歲月漸晚，白發漸多。
不要為了功名利祿而苦苦思量。

詩意和賞析：
《一剪梅（冬至）》是宋代程垓的作品，以寒冷的冬至之夜為背景，表達了對人間美好和歲月流轉的思考。

詩的開篇寫道“斗轉參橫一夜霜”，以星斗旋轉的意象描繪了冬夜的寒冷。隨后，詩人用“玉律聲中，又報新陽”表達了冬至之后新年的到來，寓意著希望與新生。

接下來的幾句表達了詩人的心緒和情感。他起來時心緒不寧，無法寫下詩行或將情感隱藏起來。然而，他只喜歡人間的美好，而且希望能夠看到希望的增長。

詩的后半部分描寫了月光灑在走廊上，詩人舉杯祝福節日的物品，同時將內心的情感寄托于美酒之中。他感嘆歲月漸晚，自己的頭發也逐漸變白，但他呼吁不要為了功名利祿而苦苦思量，暗示著追求內心的寧靜與自在。

整首詩以冬至之夜為背景，通過冷寂的自然景象和詩人的情感表達，傳達了對人間美好的追求以及對功名利祿的超脫思考。詩中運用了自然景物的描寫和情感的寄托，展現了程垓獨特的寫作風格和內心思考的深度。

yī jiǎn méi dōng zhì
一剪梅（冬至）

dǒu zhuǎn shēn héng yī yè shuāng.
斗轉參橫一夜霜。
yù lǜ shēng zhōng, yòu bào xīn yáng.
玉律聲中，又報新陽。
qǐ lái wú xù fù xíng cáng.
起來無緒賦行藏。
zhǐ xǐ rén jiān, yī xiàn tiān zhǎng.
只喜人間，一線添長。
lián mù chuí chuí yuè bàn láng.
簾幕垂垂月半廊。
jié wù xīn qíng, dōu fù jiāo shāng.
節物心情，都付椒觴。
nián huá jiàn wǎn bìn máo cāng.
年華漸晚鬢毛蒼。
shēn wài gōng míng, xiū kǔ sī liang.
身外功名，休苦思量。