“玉纖特地破朝寒”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《鷓鴣天（雪梅）》是一首宋代詩詞，作者是陳三聘。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

翦碎霜綃巧作團，
剪碎霜絲細細織成團。
玉纖特地破朝寒。
婉約的玉纖特意穿破了寒冷的早晨。

疏花好向釵橫見，
稀疏的花朵好似橫插在簪子上，
瘦影難敲月墮看。
苗條的身影難以敲擊月亮而降臨人間。

將舊恨，入眉彎。
把過去的恨意，藏進眉毛彎曲的地方。
不須多樣樓金＿。
不需要許多華麗的裝飾。
當時千點東風淚，
當時千點東風淚水，
怪見妝成粉未干。
怪異地看到妝容剛剛化成粉末。

這首詩詞通過細膩的描寫和意象，表達了一種凄美的情感。詩人運用冬天的自然景象，描繪了寒冷的早晨中的一抹玉纖，暗示了一種脆弱而堅強的情感。花朵的稀疏和苗條的身影進一步強調了這種脆弱感。詩人將舊恨隱藏在眉毛彎曲處，表達了對過去痛苦的回避和遺忘。最后，詩人描述了東風的淚水和妝容未干的奇異景象，突出了情感的激動和矛盾。

整首詩詞以細膩的筆觸表達了詩人內心深處的情感，通過描寫自然景物和意象的運用，表達了詩人對痛苦過去的回避和對美好未來的向往。這種凄美而含蓄的情感，使得這首詩詞具有一種獨特的韻味和觸動人心的力量。

zhè gū tiān xuě méi
鷓鴣天（雪梅）

jiǎn suì shuāng xiāo qiǎo zuò tuán.
翦碎霜綃巧作團。
yù xiān tè dì pò cháo hán.
玉纖特地破朝寒。
shū huā hǎo xiàng chāi héng jiàn, shòu yǐng nán qiāo yuè duò kàn.
疏花好向釵橫見，瘦影難敲月墮看。
jiāng jiù hèn, rù méi wān.
將舊恨，入眉彎。
bù xū duō yàng lóu jīn.
不須多樣樓金＿。
dāng shí qiān diǎn dōng fēng lèi, guài jiàn zhuāng chéng fěn wèi gàn.
當時千點東風淚，怪見妝成粉未干。