“云慵雨困興無涯”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《鷓鴣天》是宋代石孝友創作的一首詩詞。這首詩描繪了一幅幽靜而浪漫的景象，通過細膩的描寫表達了詩人內心深處的情感。

詩詞的中文譯文：
屏幛重重翠幕遮。
蘭膏煙暖篆香斜。
相思樹上雙棲翼，
連理枝頭并蒂花。
＿鳳髻。亸烏紗。
云慵雨困興無涯。
個中贏取平生事，
兔走烏飛一任他。

詩意和賞析：
這首詩詞以富有情趣的描寫展示了一幅寧靜而美麗的景象。首先，屏幛疊疊重重，翠幕遮擋住了視線，給人一種隱秘而神秘的感覺。接著，蘭膏散發出暖暖的香氣，像輕煙一般飄散在空氣中，篆香斜斜地升騰。這里的蘭膏和篆香都是指香料，營造出一種溫馨宜人的氛圍。

接下來，詩人描述了相思樹上的兩只鳥兒，它們棲息在一起，形成了一幅和諧的畫面。相思樹是古代傳說中象征愛情的樹木，雙棲翼表示兩只鳥兒緊密相依，連理枝頭則形容它們的關系像連理的夫妻一樣親密。并蒂花則是形容相思樹上盛開的花朵，象征著美好的愛情。

下半部分的描寫展示了詩人的情感和心境。鳳髻和亸烏紗都是古代女子的發髻和頭紗，詩人用它們來形容自然界的景象，表達了他對美好事物的贊美和向往。云慵雨困描述了天空的狀態，意味著飄渺的云和綿綿的雨將人的情感困住，無法自拔。最后兩句“個中贏取平生事，兔走烏飛一任他”表達了詩人對于世俗紛擾的超脫和對自由自在生活態度的追求。

整首詩詞通過細膩的描寫和意象的運用，展示了作者內心深處的詩意和情感。通過對自然景物的描繪，表達了對美好事物的贊美和向往，同時又抒發了對世俗束縛的厭倦和對自由自在生活的渴望。這首詩詞在形式上也符合宋代詩詞的特點，以細膩、婉約的筆觸展示了宋代文學的風貌。

zhè gū tiān
鷓鴣天

píng zhàng chóng chóng cuì mù zhē.
屏幛重重翠幕遮。
lán gāo yān nuǎn zhuàn xiāng xié.
蘭膏煙暖篆香斜。
xiāng sī shù shàng shuāng qī yì, lián lǐ zhī tóu bìng dì huā.
相思樹上雙棲翼，連理枝頭并蒂花。
fèng jì.
＿鳳髻。
duǒ wū shā.
亸烏紗。
yún yōng yǔ kùn xìng wú yá.
云慵雨困興無涯。
gè zhōng yíng qǔ píng shēng shì, tù zǒu wū fēi yī rèn tā.
個中贏取平生事，兔走烏飛一任他。