“鋒車促入承天寵”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《玉樓春》是宋代石孝友創作的一首詩詞。以下是對該詩的中文譯文、詩意和賞析：

詩詞的中文譯文：
臺門上空瑞氣朦朧，陽光晃動。
人們的聲音和鼓聲嘈雜。
遠遠望去，觀風堂里顯得幽暗，香氣飄散。
卷雨樓前，寒冷的翠綠環繞。
鋒利的車輛匆匆駛入承天寵愛之地。
一紙侍奉詔書，帶來了美麗的鳳凰。
五絲宮廷的絲線，一直延伸到日邊。
看著修補的巖廊，龍袍上的龍紋縫補。

詩意：
《玉樓春》描繪了一個春日的場景。詩中以景物描寫來傳達了皇宮的繁華景象和喧囂的氛圍。詩人通過描寫臺門上空的瑞氣和陽光的晃動，表達了皇宮的祥和與熱鬧。人們的聲音和鼓聲交織在一起，給人一種喧囂的感覺。觀風堂幽暗而芬芳，卷雨樓前的翠綠襯托出春日的清寒。詩中還提到了承天寵愛之地，暗示著皇帝的威嚴和權力。最后，詩人描述了宮廷中細致的工藝，如絲線和龍袍的修補，展現了宮廷的華美與精致。

賞析：
《玉樓春》通過豐富的景物描寫，展示了宮廷的繁華景象和喧囂氛圍。詩中運用了形象生動的描寫手法，使讀者能夠感受到皇宮的瑰麗與熱鬧。詩人運用對比手法，將幽暗與明亮、寒冷與溫暖相結合，創造了一種鮮明的視覺效果。此外，詩中還暗示了皇帝的威嚴和權力，通過描寫承天寵愛之地，展現了皇帝的統治地位。最后，詩人通過對宮廷工藝的描寫，展示了宮廷的華美與精致，使整首詩更加豐富多彩。

總之，《玉樓春》通過絢麗的描寫和對比的手法，展現了宋代宮廷的繁華景象和喧囂氛圍，同時也反映了皇帝的威嚴與權力，以及宮廷的華美與精致。這首詩詞給人以視覺和感官上的享受，同時也折射出了當時社會的特點和價值觀。

yù lóu chūn
玉樓春

tái mén ruì ǎi guāng yáng dòng.
臺門瑞靄光陽動。
rén yǔ gǔ shēng shěn xiōng xiōng.
人語鼓聲沈洶洶。
guān fēng táng jiǒng àn xiāng piāo, juǎn yǔ lóu qián hán cuì yōng.
觀風堂迥暗香飄，卷雨樓前寒翠擁。
fēng chē cù rù chéng tiān chǒng.
鋒車促入承天寵。
dān zhào xián lái xū cǎi fèng.
丹詔銜來須彩鳳。
wǔ sī gōng xiàn rì biān cháng, kàn bǔ yán láng lóng gǔn fèng.
五絲宮線日邊長，看補巖廊龍袞縫。