• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “渺渺綠波南浦”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    渺渺綠波南浦”出自宋代趙師俠的《謁金門(和從善二首)》, 詩句共6個字,詩句拼音為:miǎo miǎo lǜ bō nán pǔ,詩句平仄:仄仄仄平平仄。

    “渺渺綠波南浦”全詩

    《謁金門(和從善二首)》
    花夜雨。
    渺渺綠波南浦
    擘絮晴云山外吐。
    凝情誰共語。
    十二玉梯空佇。
    閑卻瑣窗朱戶。
    久客念歸歸未許。
    寸心愁萬縷。

    分類: 謁金門

    《謁金門(和從善二首)》趙師俠 翻譯、賞析和詩意

    《謁金門(和從善二首)》是宋代趙師俠創作的一首詩詞,描繪了夜晚花開雨落的景象。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析:

    譯文:
    花夜雨。渺渺綠波南浦。
    綠色的波浪在南岸上蕩漾。
    擘絮晴云山外吐。
    花朵散開如雪花,迎接晴朗的云彩,盛開在山外。
    凝情誰共語。十二玉梯空佇。
    凝視著花朵,誰與我分享情感。孤獨地站在十二級玉梯上。
    閑卻瑣窗朱戶。久客念歸歸未許。
    拋開瑣碎的窗戶和紅漆門扇。作為久客,思念著回家,卻未能實現。
    寸心愁萬縷。
    心中的憂愁如千絲萬縷。

    詩意:
    《謁金門(和從善二首)》以夜晚的花開雨落為背景,表達了詩人內心的孤獨和憂愁之情。詩中通過描繪綠波蕩漾、花朵盛開等景象,展示了大自然的美麗和生機。然而,詩人卻感到無人能分享他的情感,孤獨地站在玉梯上。他拋開瑣碎的世俗,渴望回家,但內心的憂愁卻如千絲萬縷,使他無法得到解脫。

    賞析:
    這首詩詞以簡潔的語言描繪了花夜雨的景象,通過對自然景觀的描寫來表達內心的情感。詩人運用了綠波南浦、擘絮晴云等意象,以及凝情誰共語、十二玉梯空佇等抒情的描寫方式,展示了他內心的孤獨和渴望。詩中的"寸心愁萬縷"一句,形象地表達了詩人深深的憂愁之情,給人以深深的感觸。

    整首詩詞情感真摯,意境清幽,通過對自然景物的描寫,將詩人內心的孤獨和憂愁表達得淋漓盡致。這種情感的真實和深沉使得讀者能夠產生共鳴,并引發對生活、人生的思考。同時,詩中的意象和抒情手法也展示了宋代詩人的藝術才華和對自然、人生的獨特感悟。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “渺渺綠波南浦”全詩拼音讀音對照參考

    yè jīn mén hé cóng shàn èr shǒu
    謁金門(和從善二首)

    huā yè yǔ.
    花夜雨。
    miǎo miǎo lǜ bō nán pǔ.
    渺渺綠波南浦。
    bāi xù qíng yún shān wài tǔ.
    擘絮晴云山外吐。
    níng qíng shuí gòng yǔ.
    凝情誰共語。
    shí èr yù tī kōng zhù.
    十二玉梯空佇。
    xián què suǒ chuāng zhū hù.
    閑卻瑣窗朱戶。
    jiǔ kè niàn guī guī wèi xǔ.
    久客念歸歸未許。
    cùn xīn chóu wàn lǚ.
    寸心愁萬縷。

    “渺渺綠波南浦”平仄韻腳

    拼音:miǎo miǎo lǜ bō nán pǔ
    平仄:仄仄仄平平仄
    韻腳:(仄韻) 上聲七麌   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “渺渺綠波南浦”的相關詩句

    “渺渺綠波南浦”的關聯詩句

    網友評論

    * “渺渺綠波南浦”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“渺渺綠波南浦”出自趙師俠的 《謁金門(和從善二首)》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品