“乾坤都在孤篷底”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《漁家傲（漁翁）》是宋代張鎡的一首詩詞。下面是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
拂拂春風生草際。
新晴萬景供游戲。
鷗鷺飛來斜照里。
金和翠。
分明畫出真山水。
遮個漁翁無慍喜。
乾坤都在孤篷底。
一曲高歌千古意。
閑來睡。
從教月到花汀外。

詩意：
這首詩描繪了一個漁翁在春天的河邊傲然自得的景象。春風輕拂著青草，新晴的天空展現出千姿百態的景色。鷗鷺飛來，在斜陽的照耀下，金色和翠綠相映成趣，仿佛一幅真實的山水畫。漁翁遮擋不住他內心的喜悅，他無慍地享受著這一切。在孤獨的漁船上，他感受到天地間的廣闊和宇宙的秩序。他高歌一曲，寄托了千古的情懷。在閑暇時，他也可以隨意地睡上一覺，讓心靈在月亮和花草的世界中游蕩。

賞析：
這首詩以寫實的手法描繪了一個漁翁在寧靜的自然環境中的豪情和自得。通過描繪春風、青草、鷗鷺、陽光等細膩的自然景物，詩人展現了大自然的美麗和豐富多樣的景色。漁翁的喜悅和自在也成為整首詩的核心。他置身于山水之間，感受到宇宙的奧妙，展示了一種超脫塵世的心境。漁翁高歌一曲，表達了他對生活的熱愛和對千古的思考。最后，詩人以漁翁的睡眠作為結束，展示了他在寧靜與安逸中找到心靈的寧靜和滿足。

整首詩以簡潔明快的語言描繪了自然景物和人物情感，通過對漁翁的描寫，傳達了一種寧靜、豪放與自在的意境。這種意境使讀者不禁感受到大自然的美麗和寧靜，并引發對生活的思考和對精神境界的追求。

yú jiā ào yú wēng
漁家傲（漁翁）

fú fú chūn fēng shēng cǎo jì.
拂拂春風生草際。
xīn qíng wàn jǐng gōng yóu xì.
新晴萬景供游戲。
ōu lù fēi lái xié zhào lǐ.
鷗鷺飛來斜照里。
jīn hé cuì.
金和翠。
fēn míng huà chū zhēn shān shuǐ.
分明畫出真山水。
zhē gè yú wēng wú yùn xǐ.
遮個漁翁無慍喜。
qián kūn dōu zài gū péng dǐ.
乾坤都在孤篷底。
yī qǔ gāo gē qiān gǔ yì.
一曲高歌千古意。
xián lái shuì.
閑來睡。
cóng jiào yuè dào huā tīng wài.
從教月到花汀外。