“闌干倚遍挹湖光”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《浣溪沙》是一首宋代的詩詞，作者是盧炳。下面是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
水閣無塵午晝長。
薰風十里藕花香。
一番疏雨釀微涼。
旋點新茶消睡思，不將＿醁惱詩腸。
闌干倚遍挹湖光。

詩意：
《浣溪沙》描繪了一幅寧靜而美麗的自然景觀，以及詩人在其中的感悟和情感。詩人描述了一個風景如畫的水閣，午后陽光長時間灑在水閣上，沒有一絲塵埃，顯得清幽靜謐。微風吹過，藕花的芬芳彌漫十里，給人一種宜人的感覺。疏疏落落的雨點帶來微涼，似乎將夏日的炎熱消散。此時，詩人點燃了一壺新茶，慢慢品味，茶香消散了他的困倦和雜念，讓他的心境更加寧靜。詩人表示，他不會讓瑣碎的事物和煩惱侵蝕他的詩心，而是倚在湖光之上，盡情享受這美好的時刻。

賞析：
《浣溪沙》展示了盧炳對自然景色的敏銳觀察和細膩描繪。他通過細致的描寫，將讀者帶入了一個寧靜而美麗的場景中。詩中的水閣和藕花給人一種幽雅的感覺，而微風、疏雨和新茶的描寫則增添了涼爽和寧靜的氛圍。詩人通過對茶的描寫，表達了一種舒緩和靜心的情感，茶成為他消除疲勞和雜念的媒介。最后，詩人表示他不會被瑣事和煩惱所困擾，而是倚在湖光之上，展現了一種超脫塵世的態度和追求內心寧靜的愿望。

整首詩詞以自然景色和情感體驗為主題，通過細膩的描寫和抒發，展現了作者對自然的熱愛和對寧靜心境的追求。讀者在閱讀這首詩詞時，可以感受到大自然的美妙和寧靜的氛圍，同時也會被詩人對于內心寧靜和超脫的追求所感染。

huàn xī shā
浣溪沙

shuǐ gé wú chén wǔ zhòu zhǎng.
水閣無塵午晝長。
xūn fēng shí lǐ ǒu huā xiāng.
薰風十里藕花香。
yī fān shū yǔ niàng wēi liáng.
一番疏雨釀微涼。
xuán diǎn xīn chá xiāo shuì sī, bù jiāng lù nǎo shī cháng.
旋點新茶消睡思，不將＿醁惱詩腸。
lán gān yǐ biàn yì hú guāng.
闌干倚遍挹湖光。