“倚岸野梅墜粉”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《西江月》是一首宋代詩詞，作者是盧炳。下面是它的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
殘雪猶馀遠嶺。
晚煙半隱寒林。
溶溶春漲綠波深。
時有漁人釣艇。
倚岸野梅墜粉。
蘸溪宮柳搖金。
憑欄凝佇酒初醒。
料得誰知此景。

詩意：
這首詩以自然景色為背景，描繪了一個宜人的春夜景象。詩中通過描寫遠山上殘雪尚未消融、晚霞悄悄隱匿在寒林之間、春水漸漸漲滿綠波深處等景物，展現了春天的來臨和大自然的美麗。詩人還描繪了漁人在船上垂釣的情景，以及岸邊的野梅花飄落和溪水中的垂柳搖曳的景象。最后，詩人在欄桿上凝視著這一切，感覺自己像剛剛蘇醒的酒，欣賞著這美景，卻不知有多少人能夠理解他此時的心境。

賞析：
這首詩以簡潔的語言描繪了春天的美景，以及詩人內心對于自然和人生的感悟。詩中運用了豐富的意象，通過描寫雪山、晚霞、春水、漁人、野梅和垂柳等元素，將讀者帶入了一個充滿生機和寧靜的春夜。詩人通過細膩的描寫，使讀者感受到大自然的美妙和獨特之處，同時也傳達了他對自然景色的喜愛和對生活的深思。

整首詩以景物描寫為主，通過細膩的描繪和精準的詞語選擇，使讀者能夠感受到作者對于自然景色的細膩觀察和對美的追求。詩人將自然景色與人的情感融為一體，通過描繪漁人的垂釣和詩人自己的凝視，展示了人與自然的和諧共生。最后兩句"憑欄凝佇酒初醒，料得誰知此景"則表達了詩人的孤獨和對于自己所感受到的美景難以為外人所理解的無奈。

總體而言，這首詩以其細膩的描寫、豐富的意象和深邃的情感，將讀者帶入了一個寧靜而美好的春夜景色，同時也引發了對人生、情感和美的思考。

xī jiāng yuè
西江月

cán xuě yóu yú yuǎn lǐng.
殘雪猶馀遠嶺。
wǎn yān bàn yǐn hán lín.
晚煙半隱寒林。
róng róng chūn zhǎng lǜ bō shēn.
溶溶春漲綠波深。
shí yǒu yú rén diào tǐng.
時有漁人釣艇。
yǐ àn yě méi zhuì fěn.
倚岸野梅墜粉。
zhàn xī gōng liǔ yáo jīn.
蘸溪宮柳搖金。
píng lán níng zhù jiǔ chū xǐng.
憑欄凝佇酒初醒。
liào dé shéi zhī cǐ jǐng.
料得誰知此景。