“青云收取功名”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《清平樂（壽潘文叔）》是宋代詩人韓淲創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
常思高致。
又見涼風起。
歡喜年時為壽意。
快寫山歌重寄。
愿公好德康寧。
青云收取功名。
莫道而今官小，
吾儒正要仁民。

詩意：
這首詩詞表達了作者對高尚理想的常思，同時感嘆涼風再度吹來。作者慶祝年華時光，寄托了對長壽的愿望。他急切地寫下這首歌謠，再次寄托于山歌之中。作者希望壽潘先生能夠珍愛美德，享受安寧。同時，他呼吁不要妄評如今的官職是否微小，因為儒者的真正追求在于仁民。

賞析：
這首詩詞以簡潔明了的語言表達了作者的思想和情感。首先，作者表達了對高尚理想的常思，顯示了他追求卓越的心態和追求美好的精神。其次，涼風起的描寫給人以清新的感覺，也象征著新的希望和機遇的到來。接著，詩人慶祝年華時光，寄托了對長壽的愿望，表達了對生活的積極態度和對美好未來的期許。然后，作者通過山歌的形式將這份寄托進一步傳遞出去，以表達他的祝福和喜悅之情。最后，作者呼吁壽潘先生珍愛美德，追求安寧，同時批判了將官職大小作為評判標準的觀念，強調了儒者應該以仁民為己任的追求。

整首詩詞以簡練的語言展現了作者的思想情感，表達了對高尚理想的追求和對美好生活的向往。同時，通過對山歌和仁民的描繪，強調了儒者應當注重道德修養和仁愛之心，而非過分追求權勢地位。這首詩詞蘊含著深刻的人生哲理，飽含著作者對美好生活的期盼和對道德價值的重視，是一首充滿正能量的作品。

qīng píng lè shòu pān wén shū
清平樂（壽潘文叔）

cháng sī gāo zhì.
常思高致。
yòu jiàn liáng fēng qǐ.
又見涼風起。
huān xǐ nián shí wéi shòu yì.
歡喜年時為壽意。
kuài xiě shān gē zhòng jì.
快寫山歌重寄。
yuàn gōng hǎo dé kāng níng.
愿公好德康寧。
qīng yún shōu qǔ gōng míng.
青云收取功名。
mò dào ér jīn guān xiǎo, wú rú zhèng yào rén mín.
莫道而今官小，吾儒正要仁民。