“春雪滿靈山”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《臨江仙（畫屏春）》是宋代詩人韓淲創作的一首詩詞。下面是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

羅帳畫屏新夢悄，綠窗慵起香殘。
新做的羅帳和屏風，輕輕地搖曳著，仿佛帶來了一個新的夢境。綠色的窗戶上殘留著花香，懶散地被推開。

重簾生怕倚闌干。春風吹玉水，春雪滿靈山。
沉重的簾幕似乎害怕倚靠著窗欞。春風吹拂著玉水，春雪覆蓋了靈山。

梁燕未來歸雁動，海棠才帶紅酣。
梁燕還未歸來，雁群已經開始遷徙。海棠樹剛剛帶上了鮮紅的花朵。

酒愁花恨霎時間。煙云催薄暮，絲雨濕輕寒。
酒的憂愁，花的怨恨，轉瞬即逝。煙霧和云彩催促著黃昏的到來，細雨濕潤了微寒的氣息。

這首詩描繪了一個春天的景象，通過對細節的描寫，表達了作者對春天的喜悅和對時光的感慨。詩中運用了豐富的意象和象征，如羅帳、屏風、綠窗、春風、玉水、春雪、梁燕、海棠等，使詩詞充滿了美感和情感。作者以細膩的筆觸描繪了春天的景色和氛圍，以及人們對于逝去時光的感慨和思考。整首詩意境空靈，語言優美，給人一種寧靜、溫馨的感覺，展現了宋代詩人獨特的藝術風格。

lín jiāng xiān huà píng chūn
臨江仙（畫屏春）

luó zhàng huà píng xīn mèng qiāo, lǜ chuāng yōng qǐ xiāng cán.
羅帳畫屏新夢悄，綠窗慵起香殘。
zhòng lián shēng pà yǐ lán gān.
重簾生怕倚闌干。
chūn fēng chuī yù shuǐ, chūn xuě mǎn líng shān.
春風吹玉水，春雪滿靈山。
liáng yàn wèi lái guī yàn dòng, hǎi táng cái dài hóng hān.
梁燕未來歸雁動，海棠才帶紅酣。
jiǔ chóu huā hèn shà shí jiān.
酒愁花恨霎時間。
yān yún cuī bó mù, sī yǔ shī qīng hán.
煙云催薄暮，絲雨濕輕寒。