“甘棠好在”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“甘棠好在”出自宋代徐鹿卿的《酹江月(賀提舉陳秘丞除憲)》,
詩句共4個字,詩句拼音為:gān táng hǎo zài,詩句平仄:平平仄仄。
“甘棠好在”全詩
《酹江月(賀提舉陳秘丞除憲)》
薰風有意,還年年吹下,九天綸_。
庾嶺高哉知幾仞,不隔清名突兀。
明月扁舟,圖書之外,所載無南物。
襄公往矣,遼遼直到今日。
南來北地開藩,甘棠好在,一夜春光入。
父老歡迎相告語,依舊朱顏綠發。
四海無波,四江無訟,是先生清德。
嶺梅迎笑,和羹□□消息。
庾嶺高哉知幾仞,不隔清名突兀。
明月扁舟,圖書之外,所載無南物。
襄公往矣,遼遼直到今日。
南來北地開藩,甘棠好在,一夜春光入。
父老歡迎相告語,依舊朱顏綠發。
四海無波,四江無訟,是先生清德。
嶺梅迎笑,和羹□□消息。
分類: 思歸
《酹江月(賀提舉陳秘丞除憲)》徐鹿卿 翻譯、賞析和詩意
薰風有意思,回到年年吹下,九天線_。
庾嶺高呢知道幾仞,不隔清名突兀。
明月小舟,圖書的外,所載無南物。
襄公去了,遼遼直到今天。
南來北地開藩,甘棠喜歡在,一夜春光進入。
父老歡迎相互轉告,依舊紅顏綠發。
四海無波,四江沒有訴訟,這是先生清德。
嶺梅迎笑,和湯…消息。
* 此部分翻譯來自Baidu,僅供參考
庾嶺高呢知道幾仞,不隔清名突兀。
明月小舟,圖書的外,所載無南物。
襄公去了,遼遼直到今天。
南來北地開藩,甘棠喜歡在,一夜春光進入。
父老歡迎相互轉告,依舊紅顏綠發。
四海無波,四江沒有訴訟,這是先生清德。
嶺梅迎笑,和湯…消息。
* 此部分翻譯來自Baidu,僅供參考
“甘棠好在”全詩拼音讀音對照參考
lèi jiāng yuè hè tí jǔ chén mì chéng chú xiàn
酹江月(賀提舉陳秘丞除憲)
xūn fēng yǒu yì, hái nián nián chuī xià, jiǔ tiān lún.
薰風有意,還年年吹下,九天綸_。
yǔ lǐng gāo zāi zhī jǐ rèn, bù gé qīng míng tū wù.
庾嶺高哉知幾仞,不隔清名突兀。
míng yuè piān zhōu, tú shū zhī wài, suǒ zài wú nán wù.
明月扁舟,圖書之外,所載無南物。
xiāng gōng wǎng yǐ, liáo liáo zhí dào jīn rì.
襄公往矣,遼遼直到今日。
nán lái běi dì kāi fān, gān táng hǎo zài, yī yè chūn guāng rù.
南來北地開藩,甘棠好在,一夜春光入。
fù lǎo huān yíng xiāng gào yǔ, yī jiù zhū yán lǜ fà.
父老歡迎相告語,依舊朱顏綠發。
sì hǎi wú bō, sì jiāng wú sòng, shì xiān shēng qīng dé.
四海無波,四江無訟,是先生清德。
lǐng méi yíng xiào, hé gēng xiāo xī.
嶺梅迎笑,和羹□□消息。
“甘棠好在”平仄韻腳
拼音:gān táng hǎo zài
平仄:平平仄仄
韻腳:(仄韻) 上聲十賄 (仄韻) 去聲十一隊 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平仄仄
韻腳:(仄韻) 上聲十賄 (仄韻) 去聲十一隊 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“甘棠好在”的相關詩句
“甘棠好在”的關聯詩句
網友評論
* “甘棠好在”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“甘棠好在”出自徐鹿卿的 《酹江月(賀提舉陳秘丞除憲)》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。