“煙雨媚湖弦”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《水調歌頭（楊崇慶熹生日）》是宋代魏了翁創作的一首詩詞。這首詩描繪了秋天的風景和作者對自然景色的贊美，同時也表達了對生活的思考和對富貴的思索。

詩詞的中文譯文如下：
風露浸秋色，煙雨媚湖弦。
旌旗十里小隊，擬約醮壇仙。
身在黃旗朱邸，名在玉皇香案，底事個人傳。
正恐未免耳，驚攪日高眠。
虎分符，龍握節，鹿御＿。
于君本亦余事，所樂不存焉。
一點春風和氣，無限藍田種子，渺渺玉生煙。
富貴誰不有，借問此何緣。

詩意和賞析：
這首詩以秋天的景色作為背景，通過描繪風露浸染的秋色和煙雨迷漫的湖弦，展現了自然的美麗和寧靜。旌旗十里的小隊和約醮壇仙的描繪，使詩中的景象更加瑰麗壯觀，給人以豪情和莊嚴的感覺。

接下來的幾句描述了作者的身份和地位，他雖然身在黃旗朱邸，名字被記載在玉皇香案上，但他認為這些都是個人的事情，與他的真實快樂無關。他擔心這些事情可能會干擾他高高在上的睡眠，暗示他對名利的淡漠和對內心寧靜的追求。

詩的后半部分，通過一點春風和氣、無限藍田種子以及渺渺玉生煙的描繪，表達了作者對簡樸自然生活的向往。他思考富貴的本質，并帶著疑問詢問誰有富貴，借此反思富貴對人生的意義。

整首詩詞通過對自然景色的描繪，表達了作者對名利的淡薄態度和對簡樸自然生活的追求。同時，也給讀者帶來了審美上的享受和對人生的思考。

shuǐ diào gē tóu yáng chóng qìng xī shēng rì
水調歌頭（楊崇慶熹生日）

fēng lù jìn qiū sè, yān yǔ mèi hú xián.
風露浸秋色，煙雨媚湖弦。
jīng qí shí lǐ xiǎo duì, nǐ yuē jiào tán xiān.
旌旗十里小隊，擬約醮壇仙。
shēn zài huáng qí zhū dǐ, míng zài yù huáng xiāng àn, dǐ shì gè rén chuán.
身在黃旗朱邸，名在玉皇香案，底事個人傳。
zhèng kǒng wèi miǎn ěr, jīng jiǎo rì gāo mián.
正恐未免耳，驚攪日高眠。
hǔ fēn fú, lóng wò jié, lù yù.
虎分符，龍握節，鹿御＿。
yú jūn běn yì yú shì, suǒ lè bù cún yān.
于君本亦余事，所樂不存焉。
yì diǎn chūn fēng hé qì, wú xiàn lán tián zhǒng zi, miǎo miǎo yù shēng yān.
一點春風和氣，無限藍田種子，渺渺玉生煙。
fù guì shuí bù yǒu, jiè wèn cǐ hé yuán.
富貴誰不有，借問此何緣。