“浩蕩春風生玉樹”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《臨江仙（張邛州題夔生日）》是宋代魏了翁所作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

腰著萬釘犀玉夸，肘垂斗大金章。
這里描述了詩人腰間佩帶著裝飾華麗的犀牛角和玉飾，手肘上掛著鑲有巨大金章的袖章。

非關性分總尋常。
這句話表達了詩人并不介意外在的地位和身份，追求的是非凡的境界和體驗。

要知真樂處，彩服鬢毛蒼。
詩人告訴人們要了解真正的快樂所在，需要穿著華麗的服飾，擁有蒼老的鬢發。

浩蕩春風生玉樹，蒸成滿院芬芳。
這里描繪了春風吹拂下玉樹蓬勃生長的壯麗景象，使整個庭院充滿了芬芳的氣息。

斗城無處著韶光。
這句話意味著無論在何處，都應該把美好的時光留下來，珍惜時光的流逝。

會歸天上去，長捧伯仁觴。
這里表達了詩人欲與伯仁（指夔宗）相聚于天上，共同舉杯慶祝。

該詩詞通過描繪華麗的服飾和壯麗的自然景象，表達了詩人對非凡生活和美好時光的追求。詩人通過將自然和人文元素相結合，表達了對真正快樂和美好時光的向往。這首詩詞以華麗的形象描繪了人生的理想狀態，同時也反映了宋代文人追求非凡和超然境界的思想風貌。

lín jiāng xiān zhāng qióng zhōu tí kuí shēng rì
臨江仙（張邛州題夔生日）

yāo zhe wàn dīng xī yù kuā, zhǒu chuí dǒu dà jīn zhāng.
腰著萬釘犀玉夸，肘垂斗大金章。
fēi guān xìng fēn zǒng xún cháng.
非關性分總尋常。
yào zhī zhēn lè chù, cǎi fú bìn máo cāng.
要知真樂處，彩服鬢毛蒼。
hào dàng chūn fēng shēng yù shù, zhēng chéng mǎn yuàn fēn fāng.
浩蕩春風生玉樹，蒸成滿院芬芳。
dòu chéng wú chǔ zhe sháo guāng.
斗城無處著韶光。
huì guī tiān shǎng qù, zhǎng pěng bó rén shāng.
會歸天上去，長捧伯仁觴。