“九折邛峽渾可事”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《臨江仙（送袁黎州□）》是宋代魏了翁所作的一首詩詞。這首詩詞描述了作者清晨出行的情景，描繪了自然景色和人物形象，并表達了對袁黎州的送別之情。

詩詞的中文譯文如下：

曉色＿日忽云日澹，
綽開坦坦長途。
西寧太守問程初。
梅梢迎候騎，
柳樹困平蕪。
九折邛峽渾可事，
不妨叱馭先驅。
平平豈是策真無。
撫摩迂事業，
細密鈍功夫。

詩意和賞析：

這首詩詞以清晨的景色為背景，通過描繪自然景色和人物形象，表達了作者對袁黎州的送別之情。詩詞開頭以"曉色＿日忽云日澹"來描繪初升的太陽逐漸從云中透出，天色漸漸明亮。"綽開坦坦長途"表明作者即將踏上漫長的旅途。

然后，詩詞描繪了西寧太守詢問作者的行程。"西寧太守問程初"暗示了袁黎州的重要性，他是一個官員或重要的人物。接著，詩詞描述了梅樹的枝條迎接騎馬者，柳樹將平原圍住，給人一種寧靜的感覺。

接下來的兩句"九折邛峽渾可事，不妨叱馭先驅"表達了詩人對于旅途的勇氣和決心。邛峽是一條彎曲的峽谷，九折表示其曲折的地勢。作者表示即使旅途曲折，也不會妨礙他的前行，他會勇往直前。

最后兩句"平平豈是策真無，撫摩迂事業，細密鈍功夫"表達了作者的自信和決心。詩人認為平平凡凡的人才不是真正沒有才干的人，他會用細密的工作和努力去實現自己的事業。

整首詩詞通過描繪自然景色和人物形象，以及對旅途和事業的思考，表達了對袁黎州的送別之情和對自己奮發進取的決心。這首詩詞給人以勇氣和希望，鼓勵人們在面對曲折和困難時堅持前行，用細密的功夫去追求自己的事業。

lín jiāng xiān sòng yuán lí zhōu
臨江仙（送袁黎州□）

xiǎo sè rì hū yún rì dàn, chuò kāi tǎn tǎn cháng tú.
曉色＿日忽云日澹，綽開坦坦長途。
xī níng tài shǒu wèn chéng chū.
西寧太守問程初。
méi shāo yíng hòu qí, liǔ shù kùn píng wú.
梅梢迎候騎，柳樹困平蕪。
jiǔ zhé qióng xiá hún kě shì, bù fáng chì yù xiān qū.
九折邛峽渾可事，不妨叱馭先驅。
píng píng qǐ shì cè zhēn wú.
平平豈是策真無。
fǔ mó yū shì yè, xì mì dùn gōng fū.
撫摩迂事業，細密鈍功夫。