“更雁帶邊寒”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《摸魚兒（九日登姑蘇臺）》是宋代盧祖皋創作的一首詩詞。以下是對該詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
怪西風、曉來＿帽，
年華還是重九。
天機袞袞山新瘦，
客子情懷誰剖。
微雨后。更雁帶邊寒，
裊裊欺羅袖。
慵荷倦柳。
悄不似黃花，
田田照眼，風味盡如舊。
登臨地，寂寞崇臺最久。
闌干幾度搔首。
翻云覆雨無窮事，
流水斜陽知否。
吟未就。
但衰草荒煙，
商略愁時候。
閑愁浪有。
總輸與淵明，
東籬醉舞，身世付杯酒。

詩意和賞析：
這首詩以九日登姑蘇臺為背景，表達了詩人對時光流轉和人生的思考和感慨。詩中的摸魚兒指的是在悠閑自得的狀態下消磨時光。以下是對詩的主要意象和表達的解析：

詩的開篇以怪西風、曉來＿帽描繪了清晨的景象，隱喻著歲月的流轉。年華還是重九指的是歲月的迅速流逝，表示時間已經到了重陽節。

天機袞袞山新瘦一句描述了山脈在秋風中的景象，暗示著時光的變遷和歲月的薄瘦。

客子情懷誰剖表達了詩人的情感和思考，對于遠離故鄉的游子來說，情緒難以剖析。

微雨后、更雁帶邊寒、裊裊欺羅袖等描繪了秋日的景象，展現了細膩的自然描寫技巧。

慵荷倦柳、悄不似黃花、田田照眼等句子通過對自然景物的描繪，表達了對逝去時光的懷念和對生活的感慨。

登臨地，寂寞崇臺最久，闌干幾度搔首等表達了登上高臺的孤寂和思考。

翻云覆雨無窮事，流水斜陽知否表達了世事變幻無常，時光易逝的主題。

吟未就、但衰草荒煙、商略愁時候、閑愁浪有等句子表達了詩人對逝去時光和悲傷情緒的感慨。

總輸與淵明、東籬醉舞、身世付杯酒等表達了詩人對于人生的看淡和豁達的態度。

整首詩通過對自然景物的描寫和對時間流逝、人生情感的思考，表達了詩人對光陰的珍惜和對生活的領悟，展示了對人生哲理的思考和對自然美的贊美。

mō yú ér jiǔ rì dēng gū sū tái
摸魚兒（九日登姑蘇臺）

guài xī fēng xiǎo lái mào, nián huá hái shì chóng jiǔ.
怪西風、曉來＿帽，年華還是重九。
tiān jī gǔn gǔn shān xīn shòu, kè zi qíng huái shuí pōu.
天機袞袞山新瘦，客子情懷誰剖。
wēi yǔ hòu.
微雨后。
gèng yàn dài biān hán, niǎo niǎo qī luó xiù.
更雁帶邊寒，裊裊欺羅袖。
yōng hé juàn liǔ.
慵荷倦柳。
qiāo bù shì huáng huā, tián tián zhào yǎn, fēng wèi jǐn rú jiù.
悄不似黃花，田田照眼，風味盡如舊。
dēng lín dì, jì mò chóng tái zuì jiǔ.
登臨地，寂寞崇臺最久。
lán gān jǐ dù sāo shǒu.
闌干幾度搔首。
fān yún fù yǔ wú qióng shì, liú shuǐ xié yáng zhī fǒu.
翻云覆雨無窮事，流水斜陽知否。
yín wèi jiù.
吟未就。
dàn shuāi cǎo huāng yān, shāng lüè chóu shí hòu.
但衰草荒煙，商略愁時候。
xián chóu làng yǒu.
閑愁浪有。
zǒng shū yǔ yuān míng, dōng lí zuì wǔ, shēn shì fù bēi jiǔ.
總輸與淵明，東籬醉舞，身世付杯酒。