“渺渺煙霄風露冷”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《菊花新》是一首宋代的詩詞，作者是葛長庚。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

菊花新，朝代宋代，作者葛長庚。詩詞內容描述了秋天的景色和人生的思考。

渺渺煙霄風露冷，
夜未艾、涼蟾似水。
海山外、五云散彩，
三峰凝翠。

這四句描繪了秋天的景色。煙霄中的風露已經寒冷，夜晚還未結束，皎潔的月亮像水面一樣清涼。遠處的海和山，五彩的云散開了，三座高峰青翠欲滴。

一鶴橫空何縹渺，
見殿閣、笙歌擁羅綺。
笑勞生，空如尺晏鳥，
戀槿花籬。

這四句以寓意和哲理的方式表達了人生的思考。一只孤獨的仙鶴橫空飛翔，顯得多么飄渺不定。它看到了宮殿和閣樓上舉行的盛宴，笙歌歡樂，人們身著華麗的衣裳。作者自嘲自己的勞碌生活，覺得像一只孤零零的尺晏鳥，沒有歸宿。他對槿花籬的眷戀，表現了對美好事物的向往。

于中青鸞唱美。
丹鶴舞奇。
有粉娥瓊女，齊捧芳卮。

這三句描繪了宴會上的美景。其中的青鸞唱歌美妙動人，紅鶴舞動奇特。有許多美麗的女子，手捧著盛滿酒的芳卮。

天真皇人陳玳席，
宴太姥、思之暗生悲。
念如今，紅塵滿面，
溫灑晚風淚。

這四句表達了皇帝的情感和對現實的思考。皇帝端坐在宴會上，思念已故的太姥，內心產生了悲傷。他回憶起往事，感嘆現實社會的紛擾，紅塵滿面，而溫柔的晚風卻帶著他的淚水。

整首詩詞以秋天的景色為背景，通過描繪自然景物和人物形象，表達了作者對人生的思考和對現實的感慨。詩中運用了寓意和象征的手法，以及意境的營造，使得讀者能夠感受到作者的情感和對美好事物的向往，同時也反映了宋代社會的一些現實問題。

jú huā xīn
菊花新

miǎo miǎo yān xiāo fēng lù lěng, yè wèi ài liáng chán shì shuǐ.
渺渺煙霄風露冷，夜未艾、涼蟾似水。
hǎi shān wài wǔ yún sàn cǎi, sān fēng níng cuì.
海山外、五云散彩，三峰凝翠。
yī hè héng kōng hé piǎo miǎo, jiàn diàn gé shēng gē yōng luó qǐ.
一鶴橫空何縹渺，見殿閣、笙歌擁羅綺。
xiào láo shēng, kōng rú chǐ yàn niǎo, liàn jǐn huā lí.
笑勞生，空如尺晏鳥，戀槿花籬。
yú zhōng qīng luán chàng měi.
于中青鸞唱美。
dān hè wǔ qí.
丹鶴舞奇。
yǒu fěn é qióng nǚ, qí pěng fāng zhī.
有粉娥瓊女，齊捧芳卮。
tiān zhēn huáng rén chén dài xí, yàn tài lǎo sī zhī àn shēng bēi.
天真皇人陳玳席，宴太姥、思之暗生悲。
niàn rú jīn, hóng chén mǎn miàn, wēn sǎ wǎn fēng lèi.
念如今，紅塵滿面，溫灑晚風淚。