“陳摶差大”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《水龍吟（癸丑生日，時再得明道祠）》是宋代劉克莊創作的一首詩詞。以下是我為您提供的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
依然這后村翁，
阿誰改換新曹號。
虛名砂礫，
旁觀冷笑，
何曾明道。

吟歇后詩，
說無生話，
熱瞞村獠。
被兒童盤問，
先生因甚，
身頑健、年多少。

不茹園公芝草。
不曾餐、安期瓜棗。
要知甲子，
陳摶差大，
邵雍差小。

肯學癡人，
據鞍求用，
染髭藏老。
待眉毛覆面，
看千桃謝，
閱三松倒。

詩意：
這首詩詞描述了作者劉克莊在自己癸丑年生日時參觀明道祠的心境和感嘆。詩中的“后村翁”指的是作者自己，他感嘆自己仍然是一個普通的村民，而且他的名聲如同砂礫般虛幻。他旁觀著他人的成功，但只能冷笑，因為他從未真正獲得過明道（指知識、才華等）。他在吟詠之后說著無關緊要的話，以掩蓋自己的無知，但在村人們的盤問下，他不得不坦白自己的真實情況，他的身體健康而年事已高。

他自稱不食園公的芝草，不曾享受過豐盛的食物，也沒有品嘗過時令的瓜果。他提到陳摶和邵雍，是兩位著名的學者，意味著他與他們相比，無論是在學識還是地位上，都相差甚遠。

作者自嘲地說愿意學習癡人，以求得到一些應用自己才華的機會，他的胡子染上了白發隱藏了自己的年齡。他期待著自己的眉毛變得白茫茫，以便目睹千萬桃花凋謝，也欣賞到三棵松樹倒下的景象。

賞析：
這首詩詞以自嘲和自省的口吻，表達了作者的無奈和對自身境遇的思考。他感嘆自己在名利和學識上的不足，同時也流露出對時光流轉和生命逝去的感慨。通過描繪自己平凡的生活和內心的思考，作者表達了對人生意義的探索和對成功與失敗的思考。整首詩詞雖然顯得頹廢，但也流露出一種淡泊名利、追求內心真實的情懷。

shuǐ lóng yín guǐ chǒu shēng rì, shí zài dé míng dào cí
水龍吟（癸丑生日，時再得明道祠）

yī rán zhè hòu cūn wēng, ā shuí gǎi huàn xīn cáo hào.
依然這后村翁，阿誰改換新曹號。
xū míng shā lì, páng guān lěng xiào, hé zēng míng dào.
虛名砂礫，旁觀冷笑，何曾明道。
yín xiē hòu shī, shuō wú shēng huà, rè mán cūn liáo.
吟歇后詩，說無生話，熱瞞村獠。
bèi ér tóng pán wèn, xiān shēng yīn shén, shēn wán jiàn nián duō shǎo.
被兒童盤問，先生因甚，身頑健、年多少。
bù rú yuán gōng zhī cǎo.
不茹園公芝草。
bù céng cān ān qī guā zǎo.
不曾餐、安期瓜棗。
yào zhī jiǎ zǐ, chén tuán chà dà, shào yōng chà xiǎo.
要知甲子，陳摶差大，邵雍差小。
kěn xué chī rén, jù ān qiú yòng, rǎn zī cáng lǎo.
肯學癡人，據鞍求用，染髭藏老。
dài méi máo fù miàn, kàn qiān táo xiè, yuè sān sōng dào.
待眉毛覆面，看千桃謝，閱三松倒。