“倚闌清夜窺河鼓”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《蝶戀花（和玉林韻）》是宋代馮取洽所作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
秋天來到了雙溪的樹上，
葉葉發出涼爽的聲音，
我不知道它們從何而來。
盡情展開雙溪樓的窗戶，
倚著欄桿，清澈的夜晚窺視著河邊的鼓聲。
如果有朋友能和我一起住在這里，
那就能共同吟唱這美麗的秋天，
可我獨自面對芬芳的秋景，
卻找不到一個地方寄托我的花意。
曾經有人說過要相互扶持，
可他們先離去了，我感到憂愁。

詩意：
這首詩描述了秋天來臨時的景色和詩人的感受。詩人觀察到秋天的變化，樹葉在雙溪上發出涼爽的聲音，但他卻不知道這聲音是從哪里傳來的。他倚著欄桿，在清澈的夜晚窺視著河邊傳來的鼓聲。他渴望有朋友能和他一起共同欣賞這美麗的秋天，但他卻孤獨地面對著芬芳的景色，找不到一個寄托花意的地方。詩中還流露出詩人對友誼的珍惜和對別離的憂愁之情。

賞析：
這首詩以秋天的景色為背景，通過描繪自然景物和詩人的情感，表達了對友誼和離別的思考和感受。詩人以細膩的筆觸描繪了秋天的雙溪景色，樹葉的涼爽聲音和河邊的鼓聲，使讀者感受到秋天的美麗和寧靜。詩人表達了對友情的渴望，希望有朋友能與他一同欣賞秋天的景色，共同吟唱。然而，詩人卻獨自面對秋景，找不到一個能寄托花意的地方，這種孤獨和無奈的感覺使詩中的情感更為深沉。詩人在最后兩句表達了對別離的憂愁，他感到失望和痛苦，因為曾經承諾要相互扶持的人卻離去了。

整首詩以秋天景色為背景，通過描繪自然景物和詩人內心的情感變化，展現了作者對友誼和別離的思考與感受。讀者可以從中體會到詩人的孤獨和無奈，以及對友情的珍惜和對別離的痛苦。這首詩以簡潔凝練的語言表達了復雜的情感，給人以深思和共鳴。

dié liàn huā hé yù lín yùn
蝶戀花（和玉林韻）

qiū dào shuāng xī xī shàng shù.
秋到雙溪溪上樹。
yè yè liáng shēng, wèi shěng lái hé xǔ.
葉葉涼聲，未省來何許。
jǐn tà xī lóu chuāng yǔ hù.
盡拓溪樓窗與戶。
yǐ lán qīng yè kuī hé gǔ.
倚闌清夜窺河鼓。
nà de yín péng tóng cǐ zhù.
那得吟朋同此住。
dú duì qiū fāng, yù jì huā wú chǔ.
獨對秋芳，欲寄花無處。
zhàng lǚ xiāng cóng céng yǒu yǔ.
杖履相從曾有語。
wèi lái xiān zì chóu jūn qù.
未來先自愁君去。