“離歌一曲間悲歡”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《浪淘沙（再和）》是宋代張榘創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
雨過暮天南。
高下青巒。
小樓燕子話春寒。
多少夕陽芳草地，霧掩煙漫。
別恨正相關。
心上眉間。
離歌一曲間悲歡。
后夜月明何處夢，鐘阜容山。

詩意：
這首詩以景物描寫和情感表達為主題。詩人通過描繪雨過后的暮天南方的景色，展示了大自然的美麗和變幻。青巒高聳，小樓上的燕子在談論春寒，夕陽下的芳草地被霧氣和煙霧所掩蓋。詩人表達了離別的悲苦和思念之情，也表現了人生中的喜怒哀樂。最后，詩人以夜晚的明亮月光和鐘阜容山作為結束，引發了讀者對于未來的夢想和遙遠的歸宿的思考。

賞析：
這首詩以簡潔而凝練的語言描繪了雨過后的南方景色，通過自然景觀的描繪，表達了詩人內心的情感和感受。詩中運用了對比手法，如"高下青巒"，以及描寫細膩的意象，如"小樓燕子話春寒"，使詩詞更加生動。詩人通過描繪多樣的場景和情感，展示了人生的復雜性和多變性。

詩中表達了離別的痛苦和思念之情。"別恨正相關"表達了離別時的不舍和遺憾。同時，詩人也表現了人生中的悲歡離合，"離歌一曲間悲歡"揭示了人生中的喜怒哀樂，以及生活的起伏和變化。

最后兩句"后夜月明何處夢，鐘阜容山"給人以遙遠的寄托和思考。詩人通過夜晚明亮的月光和鐘阜容山的提及，引發了讀者對于未來、夢想和遙遠的歸宿的思考。這些意象使得詩詞具有哲理性和抒情性，給人以啟迪和思考。

總之，《浪淘沙（再和）》通過精煉的語言、生動的景物描寫和復雜的情感表達，展示了詩人的才華和對生活的思考，同時引發了讀者對于人生、離別和未來的思考。

làng táo shā zài hé
浪淘沙（再和）

yǔ guò mù tiān nán.
雨過暮天南。
gāo xià qīng luán.
高下青巒。
xiǎo lóu yàn zi huà chūn hán.
小樓燕子話春寒。
duō shǎo xī yáng fāng cǎo dì, wù yǎn yān màn.
多少夕陽芳草地，霧掩煙漫。
bié hèn zhèng xiāng guān.
別恨正相關。
xīn shàng méi jiān.
心上眉間。
lí gē yī qǔ jiān bēi huān.
離歌一曲間悲歡。
hòu yè yuè míng hé chǔ mèng, zhōng fù róng shān.
后夜月明何處夢，鐘阜容山。