“勛業竟何許”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《水調歌頭（江淮一覽）》是吳潛創作的一首詩詞，下面是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
勛業竟何許，日日倚危樓。
天風吹動襟袖，身世一輕鷗。
山際云收云合，沙際舟來舟去，野意已先秋。
很石癡頑甚，不省古今愁。
郗兵強，韓艦整，說徐州。
但憐吾衰久矣，此事恐悠悠。
欲破諸公磊塊，且倩一杯澆酹，休要問更籌。
星斗闌干角，手摘莫驚不。

詩意和賞析：
這首詩詞通過表達作者內心的感慨和思考，展現了他對人生和社會的思索與疑問。

首先，詩的開頭兩句“勛業竟何許，日日倚危樓。”表達了作者對自己的勛業成就的疑惑和迷茫，他每天都倚在危樓上思考著自己的成就和未來。

接著，詩中描繪了天風吹動衣袖的景象，以及作者自身的輕盈感，將自己的身世比作一只輕盈的鷗鳥，突顯了他對自由和瀟灑的向往。

然后，詩中描述了山際云收云合、沙際舟來舟去的景象，表達了自然界的變幻和流轉，以及野外的秋意。這些景象與作者內心的孤獨和憂愁形成了鮮明的對比。

接下來的幾句“很石癡頑甚，不省古今愁。郗兵強，韓艦整，說徐州。”表達了作者的石癡頑固的性格，他不去顧及古今的憂愁。同時，提到了郗鑒和韓琦兩位歷史人物，說到徐州，可能是指徐州之戰，這些都是歷史上的重大事件和人物。

最后兩句“但憐吾衰久矣，此事恐悠悠。欲破諸公磊塊，且倩一杯澆酹，休要問更籌。星斗闌干角，手摘莫驚不。”表達了作者對自己衰老的感懷，他覺得自己已經衰老許久，而事情恐怕還要很久才能解決。他想要打破一些困擾他的事物，但只能先借酒消愁，不要再問更多的打算。最后兩句描繪了星斗蒼穹之間的景象，以及作者安靜地摘取星斗，表達了他對安寧和寧靜的追求。

總的來說，這首詩詞通過描繪自然景觀和抒發內心情感，表達了作者對人生的思考和對自由、孤獨、憂愁的感受。同時，詩中還暗含了一些歷史人物和事件，展現了作者對歷史的關注和對社會現象的思索。

shuǐ diào gē tóu jiāng huái yī lǎn
水調歌頭（江淮一覽）

xūn yè jìng hé xǔ, rì rì yǐ wēi lóu.
勛業竟何許，日日倚危樓。
tiān fēng chuī dòng jīn xiù, shēn shì yī qīng ōu.
天風吹動襟袖，身世一輕鷗。
shān jì yún shōu yún hé, shā jì zhōu lái zhōu qù, yě yì yǐ xiān qiū.
山際云收云合，沙際舟來舟去，野意已先秋。
hěn shí chī wán shén, bù xǐng gǔ jīn chóu.
很石癡頑甚，不省古今愁。
xī bīng qiáng, hán jiàn zhěng, shuō xú zhōu.
郗兵強，韓艦整，說徐州。
dàn lián wú shuāi jiǔ yǐ, cǐ shì kǒng yōu yōu.
但憐吾衰久矣，此事恐悠悠。
yù pò zhū gōng lěi kuài, qiě qiàn yī bēi jiāo lèi, xiū yào wèn gèng chóu.
欲破諸公磊塊，且倩一杯澆酹，休要問更籌。
xīng dǒu lán gān jiǎo, shǒu zhāi mò jīng bù.
星斗闌干角，手摘莫驚不。