“問春何事”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《二郎神》是一首宋代的詩詞，作者是吳潛。下面是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
小樓在黃昏時分，柳樹密鎖，一座城市籠罩在雨霧之中。
我懷念著吳山的十里風光，那里有繡簾和朱紅的門戶，曾經有過宮詞中的舞蹈。
波浪隨著東風自由地漂流，無人加以管束，只有歲月不停地流轉。
唉，過去的事情尚未塵封，新的憂愁又再次編織，如何能忍受再次述說。
我凝望著，問春天有何事，紅色花瓣和飄舞的柳絮。
縱然在杜曲和秦川之間，舊時的家園依然存在，但誰會寄來音信與我分享。
野草蒼涼而迷茫，夜云深沉而昏暗，我代替其他人感到無助。
珍珠般的淚滴，應該能解開萬重心結，在深夜的帷幕之中。

詩意和賞析：
《二郎神》以描繪黃昏時分的景色為開篇，描述了一座小樓和被柳樹環繞的城市，在雨霧中顯得幽靜而神秘。詩人通過描寫來表達對過去的懷念，他記得吳山的美景，回憶起繡簾和朱紅門戶以及曾經在宮詞中學過的舞蹈。

在接下來的幾句中，詩人以自由的波浪隨風飄蕩的形象來比喻歲月的流轉，同時暗示著人們對于時光的無法掌控。他深感往事難以抹去，新的憂愁又不斷出現，心中充滿了無法述說的痛苦。

詩人進一步表達了對春天的追問，他觀察到紅色的花瓣和飄舞的柳絮，但并不知道春天究竟有何含義。接著，他提到自己生活的地方，雖然舊時的家園依然存在，但卻沒有人給他寄來消息。

最后，詩人用野草蒼涼迷茫、夜云深沉昏暗的意象來描述自己的心情，他感受到了無助和迷茫。他希望自己的淚水能夠解開心中的困擾，在深夜的幕布之中找到一絲安慰。

整首詩以景物描寫為主線，通過描繪黃昏、吳山、繡簾、紅花和飄絮等形象，以及對過去和現在的思考，表達了詩人對光陰流轉和人生沉浮的感慨和困惑。詩詞以其細膩的描寫和含蓄的情感表達，展示了宋代詩人獨特的藝術風格。

èr láng shén
二郎神

xiǎo lóu xiàng wǎn, zhèng liǔ suǒ yī chéng yān yǔ.
小樓向晚，正柳鎖、一城煙雨。
jì shí lǐ wú shān, xiù lián zhū hù, céng xué gōng cí nèi wǔ.
記十里吳山，繡簾朱戶，曾學宮詞內舞。
làng zhú dōng fēng wú rén guǎn, dàn mò mò suì yí nián dù.
浪逐東風無人管，但脈脈、歲移年度。
jiē wǎng shì wèi chén, xīn chóu hái zhī, zěn kān zhòng sù.
嗟往事未塵，新愁還織，怎堪重訴。
níng zhù.
凝佇。
wèn chūn hé shì, fēi hóng piāo xù.
問春何事，飛紅飄絮。
zòng dù qū qín chuān, jiù jiā dōu zài, shuí jì yīn shū shuō yǔ.
縱杜曲秦川，舊家都在，誰寄音書說與。
yě cǎo qī mí, mù yún shēn àn, hún zì tì rén wú xù.
野草凄迷，暮云深黯，渾自替人無緒。
zhū lèi dī, yīng bǎ cùn cháng wàn jié, yè wéi shēn chù.
珠淚滴，應把寸腸萬結，夜帷深處。