“結屋在山椒”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《望江南》是一首宋代的詩詞，作者是吳潛。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
家山美好，結屋在山椒。
無事琴書為伴侶，有時風月可招邀。
安樂更相饒。
伸腳睡，一枕日頭高。
不怕兩衙催判事，那愁五鼓趣趨朝，此福要人消。

詩意：
這首詩以描繪田園生活為主題，表達了作者對寧靜、自在生活的向往和追求。詩中描繪了一個人在家山中建造房屋，以山椒為墻，享受琴書和自然的陪伴。在安逸的環境中，他能盡情睡眠，享受陽光的照耀。他不懼怕官府的事務催促，也不擔憂早晨起床趕往朝廷，因為他已經擁有了這種幸福，不再為世俗所困擾。

賞析：
這首詩以簡潔的語言和清新的意境展現了詩人對閑適田園生活的向往。詩中的家山和結屋在山椒的描繪，表達了詩人對自然環境的喜愛和追求簡樸的生活方式。無事琴書為伴侶，有時風月可招邀的句子，表達了詩人在寧靜的環境中可以盡情享受音樂、讀書和自然美景的愉悅。伸腳睡，一枕日頭高的描寫則展示了詩人對悠閑生活的向往和追求舒適的態度。整首詩以一種輕松、自在的語調，表達了詩人對安樂生活的追求和對繁忙世俗的超脫。

這首詩詞具有濃郁的田園風光和閑適生活的特點，展現了宋代文人對理想生活的追求。它表達了一種返璞歸真、追求自然、舒適和寧靜的意愿，呈現出對現實生活的反思和對心靈自由的向往。通過對田園生活的描繪，詩人表達了對繁瑣世事的厭倦和對平靜、輕松生活的向往，給人以閑適、寧靜的美好感受。

wàng jiāng nán
望江南

jiā shān hǎo, jié wū zài shān jiāo.
家山好，結屋在山椒。
wú shì qín shū wèi bàn lǚ, yǒu shí fēng yuè kě zhāo yāo.
無事琴書為伴侶，有時風月可招邀。
ān lè gèng xiāng ráo.
安樂更相饒。
shēn jiǎo shuì, yī zhěn rì tou gāo.
伸腳睡，一枕日頭高。
bù pà liǎng yá cuī pàn shì, nà chóu wǔ gǔ qù qū cháo, cǐ fú yào rén xiāo.
不怕兩衙催判事，那愁五鼓趣趨朝，此福要人消。