“小亭徙倚”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《二郎神》是宋代吳潛的一首詩詞，描述了一幅秋日的景色和作者對時光流轉的感慨。

詩詞的中文譯文如下：
小亭靠著，慢慢踱步，立在秋千的傾影中。
漸漸地夕陽照在林梢，晚風吹過池塘，帶來微微的寒意和涼爽。
又是一個將春天＿＿，釀造一種花的憂愁和病態。
空客鬢發隨歲月漸變白，穿著征衫的人已經老去，倚在樓上照鏡子。
還有多少故園的景色，紫色和紅色凝結在一起。
窗外清晨聽到黃鸝鳴叫，柳樹上的金絲輕拂著墻壁，煙霧中的柳樹懶洋洋地醒來。
去采摘桃花和蔬菜，趁著蜜蜂和蝴蝶的陪伴，懷揣著對清明時節的美景的無盡思念。
凝視良久，突然聽到棋盤旁落子的聲音，一聲聲寧靜。

這首詩詞通過描繪秋日的景色和自然元素，展現了時光的流轉和人事的更迭。詩人通過小亭、秋千、林梢、池塘等形象的描繪，刻畫了一個寧靜而寂寥的秋日景象。夕陽、晚風、輕寒等細膩的描寫，使讀者能夠感受到秋天的涼意和變化。詩人以對春天的回憶和對故鄉景色的思念，表達了對時光流逝和歲月變遷的感慨。詩中的桃花、蜜蜂和蝴蝶等形象，則象征著春天的美好和生機。最后，詩人通過聽到棋盤旁落子的聲音，以及一聲聲寧靜，給人以思考和冥想的空間。

整個詩詞以細膩的描寫和富有意境的語言，展示了作者對自然景色和人生感慨的獨特視角。讀者在閱讀時可以感受到淡淡的憂愁和對歲月流轉的思考，同時也能夠在詩中找到對美好事物的追求和對自然的贊美。

èr láng shén
二郎神

xiǎo tíng xǐ yǐ, màn yī bù lì qiū qiān yǐng.
小亭徙倚，慢一步、立秋千影。
jiàn xī zhào lín shāo, wǎn fēng chí shàng, jī jī qīng hán nèn lěng.
漸夕照林梢，晚風池上，緝緝輕寒嫩冷。
yòu shì jiāng tā chūn, niàng yī zhǒng huā chóu huā bìng.
又是將他春＿＿，釀一種、花愁花病。
kōng kè bìn suì qiān, zhēng shān rén lǎo, yǐ lóu kàn jìng.
空客鬢歲遷，征衫人老，倚樓看鏡。
hái shěng.
還省。
gù yuán duō shǎo, zǐ yān hóng níng.
故園多少，紫殷紅凝。
chuāng wài xiǎo yīng tí, fú qiáng jīn lǚ, yān liǔ yōng mián zhà xǐng.
窗外曉鶯啼，拂墻金縷，煙柳慵眠乍醒。
táo cài tà qīng, chèn fēng suí dié, zhǎng fù qīng míng shí jǐng.
桃菜踏青，趁蜂隨蝶，長負清明時景。
níng zhù jiǔ, mò tīng qí biān lào zǐ, yī shēng shēng jìng.
凝佇久，驀聽棋邊落子，一聲聲靜。