“風梳露洗”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《水龍吟（長沙后圃荷開之久，無人領略，賦此詞，具一杯招管順甫諸公）》是宋代李曾伯創作的一首詩詞。這首詩描述了長沙的荷花盛開景象，以及作者對美景的贊美和對友人的邀請。

詩詞的中文譯文如下：
此花迥絕他花，
湘中不減吳中盛。
疑從太華，分來岳麓，
根＿玉井。
炬列千紅，蓋擎萬綠，
織成云錦。
向壺天清暑，風梳露洗，
塵不染、香成陣。
好是一番雨過，
似輕鬟、晚臨妝鏡。
阿環浴罷，珠橫翠亂，
芳肌猶潤。
載月同游，隔花共語，
酒邊清興。
問六郎、凝佇多時，
公不飲、俗幾甚。

詩意和賞析：
這首詩以長沙的荷花盛開景象為背景，表達了作者對此景的贊美之情。詩中提到的荷花與其他花相比格外出眾，長沙的荷花盛況不遜色于吳地的盛景。作者疑惑這些荷花是否從太華山分來，扎根于岳麓山的玉井之中。燭光映襯下，千朵紅蓮猶如萬綠之中的云錦，織就了一幅美麗的圖景。在夏日的清晨，微風拂過，露水洗凈了塵埃，使得花香更加濃郁，仿佛成為一道陣勢。這景象宛如雨過天晴后的輕盈發絲，晚上對著妝鏡準備出門的女子。阿環洗完澡后，珠飾錯亂，芳肌依然濕潤。月亮陪伴著荷花，彼此共同游玩，雖然隔著花朵無法直接交流，但在飲酒的時候，清新的情緒會在酒邊共同產生。作者向友人六郎詢問，他已經等待多時，但友人不愿意飲酒，惋惜俗務太多。

這首詩通過對長沙荷花盛開景象的描繪，展現了作者對美景的贊美之情，同時也表達了對友人的邀請和對俗務繁忙的遺憾。整首詩以荷花為主題，以細膩的描寫和意境的構建展示了作者的感受和情感，給人以清新、優美的詩意享受。

shuǐ lóng yín cháng shā hòu pǔ hé kāi zhī jiǔ, wú rén lǐng lüè, fù cǐ cí, jù yī bēi zhāo guǎn shùn fǔ zhū gōng
水龍吟（長沙后圃荷開之久，無人領略，賦此詞，具一杯招管順甫諸公）

cǐ huā jiǒng jué tā huā, xiāng zhōng bù jiǎn wú zhōng shèng.
此花迥絕他花，湘中不減吳中盛。
yí cóng tài huá, fēn lái yuè lù, gēn yù jǐng.
疑從太華，分來岳麓，根＿玉井。
jù liè qiān hóng, gài qíng wàn lǜ, zhī chéng yún jǐn.
炬列千紅，蓋擎萬綠，織成云錦。
xiàng hú tiān qīng shǔ, fēng shū lù xǐ, chén bù rǎn xiāng chéng zhèn.
向壺天清暑，風梳露洗，塵不染、香成陣。
hǎo shì yī fān yǔ guò, shì qīng huán wǎn lín zhuāng jìng.
好是一番雨過，似輕鬟、晚臨妝鏡。
ā huán yù bà, zhū héng cuì luàn, fāng jī yóu rùn.
阿環浴罷，珠橫翠亂，芳肌猶潤。
zài yuè tóng yóu, gé huā gòng yǔ, jiǔ biān qīng xìng.
載月同游，隔花共語，酒邊清興。
wèn liù láng níng zhù duō shí, gōng bù yǐn sú jǐ shén.
問六郎、凝佇多時，公不飲、俗幾甚。