“白魚不負鸕鶿杓”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《最高樓（王寅生日）》是宋代方岳創作的一首詩詞。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
溪南北，本自一漁舟。
煙雨幾盟鷗。
白魚不負鸕鶿杓，青蓑不減肅鳥爽鳥裘。
怎無端，貪射策，覓封侯。
既不似、古人能識字。
又不似、今人能識事。
空老去，自宜休。
帝鄉五十六朝暮，人間四十四春秋。
問何如，茅一把，橘千頭。

詩意和賞析：
這首詩詞以自然景物和人生哲理為主題，表達了詩人對時光流轉和人生意義的思考。

詩的開篇描述了溪水的南北之分，指出它們最初只是一艘漁船。接著，煙雨中的盟鷗（指結群的海鷗）出現在詩中，與前文的漁船形成了對比。這里的意象描繪了大自然中物種的繁衍和生命的輪回。

詩的下半部分以白魚和青蓑為象征，表達了對古代和現代人的反思。白魚是指古代的鸕鶿（一種捕魚的鳥），青蓑則代表古代的獵人。詩人認為這些古人既能識字，又能理解人生的意義，與現代人相比，現代人既不如古人懂得文字，也不如古人了解人生的真諦。

最后兩句詩以自謙的口吻表達了詩人對自己年歲漸長的感嘆和對人生的思考。他說自己應該放下貪圖功名的念頭，自我安享晚年。隨后，詩人以帝鄉五十六朝暮、人間四十四春秋的表述，強調了時光的流逝和自己的年齡，詢問人生如何度過。最后兩句以茅一把、橘千頭作結，表達了對簡樸生活和豐富人生的思考。

整首詩以簡潔而富有意味的語言，通過自然景物和對古今人的對比，表達了對時光流轉和人生意義的深刻思考。它引發人們對自然、人生和價值觀的思考，是一首充滿哲理和感慨的詩詞。

zuì gāo lóu wáng yín shēng rì
最高樓（王寅生日）

xī nán běi, běn zì yī yú zhōu.
溪南北，本自一漁舟。
yān yǔ jǐ méng ōu.
煙雨幾盟鷗。
bái yú bù fù lú cí biāo, qīng suō bù jiǎn sù niǎo shuǎng niǎo qiú.
白魚不負鸕鶿杓，青蓑不減肅鳥爽鳥裘。
zěn wú duān, tān shè cè, mì fēng hóu.
怎無端，貪射策，覓封侯。
jì bù shì gǔ rén néng shí zì.
既不似、古人能識字。
yòu bù shì jīn rén néng shí shì.
又不似、今人能識事。
kōng lǎo qù, zì yí xiū.
空老去，自宜休。
dì xiāng wǔ shí liù zhāo mù, rén jiān sì shí sì chūn qiū.
帝鄉五十六朝暮，人間四十四春秋。
wèn hé rú, máo yī bǎ, jú qiān tóu.
問何如，茅一把，橘千頭。