“槎牙詩骨”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《酹江月（和君用）》是宋代方岳創作的一首詩詞。這首詩描繪了一種懷抱遠志、志存高遠而又寂寞孤獨的情感。

以下是這首詩詞的中文譯文：

槎牙詩骨，想生來無分，
史闈經幄。呵護九關多虎豹，
誰道去天一握。
奏賦兩都，聞韶三月，
雁遠書難托。
一寒如許，蟾枝莫倚高擢。
空使滿壑風煙，半村雪月，
孤負梅花約。
渺渺愁予初度也，
山B035同云垂幕。
鶴帳何如，牛衣無恙，
麥隴占優渥。
不如歸去，檐花深夜春酌。

這首詩詞表達了詩人對自身命運和志向的思考和感慨。詩人以自己的詩才和才情比喻為"槎牙詩骨"，意味著他生來注定要從事詩歌創作，而且命運似乎沒有給予他太多機遇。他曾在歷史的殿堂中經歷過，但是卻無法保護自己多年來的努力和追求，就像是呵護九關，卻無法抓住天命。

詩人感嘆自己的才華被埋沒，無法得到應有的賞識。即使他在兩個京城中奏賦，聽到了春天的韶音，但是遠在他心靈所居之處的雁兒也無法傳遞他的書信。他寒冷的心情如此，就像蟾枝一樣不宜高擢，也無法享受到滿壑風煙、雪月籠罩的美景，孤立地背負著對梅花的期盼。

詩人感到自己的憂愁仿佛初次登場，就如同山上的云彩一樣，蔓延而下。他想象著自己住在山上，與云彩為伍，形容自己的清貧。他用"鶴帳"來比喻他的住處，那是一個清靜而高雅的地方；他的衣袍雖然簡陋，但并沒有受到傷害，而且在麥田中占據著有利的位置。

然而，詩人認為與其繼續流浪，不如回歸故鄉。詩人提到了"檐花深夜春酌"，意味著在自己家鄉的屋檐下，他可以盡情地享受春天的美酒。這里透露出一種對故鄉溫暖和安寧的向往，詩人希望能夠回到最初的起點，重新開始。

整首詩詞表達了詩人在追求理想和才華的道路上的孤獨和無奈，同時也流露出對故鄉和平淡生活的向往。詩人通過對自然景物的描繪和自身情感的抒發，展示了內心世界的復雜和紛擾。

lèi jiāng yuè hé jūn yòng
酹江月（和君用）

chá yá shī gǔ, xiǎng shēng lái wú fēn, shǐ wéi jīng wò.
槎牙詩骨，想生來無分，史闈經幄。
hē hù jiǔ guān duō hǔ bào, shuí dào qù tiān yī wò.
呵護九關多虎豹，誰道去天一握。
zòu fù liǎng dū, wén sháo sān yuè, yàn yuǎn shū nán tuō.
奏賦兩都，聞韶三月，雁遠書難托。
yī hán rú xǔ, chán zhī mò yǐ gāo zhuó.
一寒如許，蟾枝莫倚高擢。
kōng shǐ mǎn hè fēng yān, bàn cūn xuě yuè, gū fù méi huā yuē.
空使滿壑風煙，半村雪月，孤負梅花約。
miǎo miǎo chóu yǔ chū dù yě, shān B035 tóng yún chuí mù.
渺渺愁予初度也，山B035同云垂幕。
hè zhàng hé rú, niú yī wú yàng, mài lǒng zhàn yōu wò.
鶴帳何如，牛衣無恙，麥隴占優渥。
bù rú guī qù, yán huā shēn yè chūn zhuó.
不如歸去，檐花深夜春酌。