“羅綺叢中無此艷”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《山花子》是一首宋代的詩詞，作者是許棐。

詩詞的中文譯文如下：
挼柳揉花旋染衣。
絲絲紅翠撲春輝。
羅綺叢中無此艷，小西施。
腰細最便圍舞帕，袖寒時復罩香。
誤點一痕殘淚粉，怕人知。

詩意：
這首詩詞描繪了一個美麗的女子，她用柳樹的枝葉和鮮花來染紅自己的衣裳。細細的紅翠色彩如同春日的陽光灑在她身上。她在眾多美麗的女子中獨樹一幟，就像小西施一樣艷麗動人。她的腰身纖細，圍著舞帕最合適，當她的袖子觸及寒冷時，又會披上香氣襲人的衣物。她在不經意間沾上了一絲殘留的淚痕和妝粉，擔心有人會注意到。

賞析：
這首詩詞以細膩的描寫展現了一個美麗女子的形象，通過對她的衣裳、外貌和舉止的描述，傳達出她的艷麗和獨特。詩中運用了豐富的色彩描寫，如紅翠、香粉等，給人以視覺和嗅覺上的感受。作者通過細節的描繪，使讀者能夠感受到這位女子的美麗和獨特之處。整首詩詞以簡潔的語言展示了女子的風采，同時也表達了她內心的柔情和敏感。作者巧妙地運用了修辭手法，如比喻和對比，使詩詞更加生動有趣。整首詩詞通過對女子的描寫，傳達出美的追求和對細節的關注，給人以美的享受和思考。

shān huā zǐ
山花子

ruá liǔ róu huā xuán rǎn yī.
挼柳揉花旋染衣。
sī sī hóng cuì pū chūn huī.
絲絲紅翠撲春輝。
luó qǐ cóng zhōng wú cǐ yàn, xiǎo xī shī.
羅綺叢中無此艷，小西施。
yāo xì zuì biàn wéi wǔ pà, xiù hán shí fù zhào xiāng B431.
腰細最便圍舞帕，袖寒時復罩香B431。
wù diǎn yī hén cán lèi fěn, pà rén zhī.
誤點一痕殘淚粉，怕人知。