“長年斷肉”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《沁園春（示諸兒）》是一首宋代詩詞，作者是陳著。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

詩詞的中文譯文：
信件成了癡迷，堅持到了現在，沒有了生活的目標。可是妻子做夢也吃不飽，糧食難以償還，長年斷了肉，蔬菜也節省著搜羅。風雨陰沉，江山凋零，死亡又帶來了春天和秋天。八十歲了，活了這么久，可嘆可羞。休息吧，何不自己回頭。要成為堅強的人，就得從困境中尋找。那個袁安閉門謝客，安詳地躺著，少陵的婦人，一直貧窮憂愁。一陣清風，千年美談，蟻蚋也能看到他金谷樓。是的，是的，笑著走出門，天空一片浮云。

詩意和賞析：
《沁園春（示諸兒）》這首詩詞表達了作者對生活的無奈和對困境的思考。詩中描述了作者的生活困境和失望感，他的生活毫無希望，他的妻子也無法滿足基本的需求。然而，詩中也融入了一些對生命的思考和對堅強的追求。作者提到了風雨的陰沉、江山的凋零，但死亡也帶來了春天和秋天的輪回，這可能暗示著生命的無常和變化。詩中還提到了袁安、少陵等歷史人物，以及金谷樓，這些都是與貧困和困境相關的形象。最后，作者鼓勵自己回頭，從困境中尋找堅強和希望。

這首詩詞通過對現實生活的描繪，表達了作者對生活的痛苦和對堅持的思考。詩中的形象描寫生動而富有感情，通過對困境的反思，詩人展示了對生命的思考和對堅強的追求。整首詩詞情感真摯，詩意深邃，給人以啟示和思考。

qìn yuán chūn shì zhū ér
沁園春（示諸兒）

xìn shū chéng chī, ái dào rú jīn, wú shēng kě móu.
信書成癡，捱到如今，無生可謀。
nài hún jiā mèng fàn, gǔ nán xū dài, cháng nián duàn ròu, cài yì qiān sōu.
奈渾家夢飯，谷難虛貸，長年斷肉，菜亦慳搜。
fēng yǔ xiāo xiāo, jiāng shān luò luò, sǐ yòu hái shēng chūn fù qiū.
風雨瀟瀟，江山落落，死又還生春復秋。
bā shí suì, shì zhè bān duō huó, kān diào kān xiū.
八十歲，是這般多活，堪吊堪羞。
xiū xiū.
休休。
hé zì huí tóu.
盍自回頭。
yào tiě hàn xū cóng qióng chù qiú.
要鐵漢須從窮處求。
nà yuán ān bì hù, tián rán jiāng wò, shǎo líng rèn fù, zhǎng shì pín chóu.
那袁安閉戶，恬然僵臥，少陵任婦，長是貧愁。
yī děng qīng fēng, qiān nián jiā huà, yǐ ruì kàn tā jīn gǔ lóu.
一等清風，千年佳話，蟻蚋看他金谷樓。
shì shì shì, xiào chū mén tiān kuò, yī piàn yún fú.
是是是，笑出門天闊，一片云浮。