“一霎豆花新雨”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《西江月（壽季父吉甫六十）》是宋代陳著所作的一首詩詞，下面是中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
寶瑟屏金深處，
在珍寶般的屏風和金屏中深藏。
斑衣簫玉香中。
斑斕的衣袂和優美的簫聲散發出香氣。
人生二美古難逢，
人生中的兩種美，古今難得一見。
杏苑今朝喜共。
今天我們在杏園中一同歡喜。
一霎豆花新雨，
豆花和新雨一同降臨，只是短暫的一瞬。
半簾梧葉清風。
清風吹動半掩的窗簾和梧桐樹葉。
年年此景綠尊同。
每年此時都會有這樣的景象，綠色的酒盞與我們同在。
笑指南山稱頌。
一同欣賞著美景，一同向南山發出稱頌之聲。

詩意：
《西江月（壽季父吉甫六十）》這首詩詞描繪了一個人生中美好的時刻，以及共同分享這些美好的時刻的快樂。詩人用寶瑟、簫玉、杏園、豆花、梧葉等意象，展現出豐富的感官體驗，表達了對生命中難得一見的美好經歷的欣賞和珍視之情。同時，詩人也希望人們能夠珍惜這些美好的時刻，共同分享，共同慶祝。

賞析：
這首詩詞以描寫自然風景為主，將自然景色和人生美好時刻相結合，表達出作者對人生中美好時刻的珍視和贊賞之情。在詩詞中，詩人通過描繪豆花、梧葉、杏園等細節，展現出了自然的美麗和生命的短暫。詩人還將這些自然景色與人生難得一見的美好時刻相結合，表達了對人生美好的感慨和珍視。整首詩詞以簡潔明了的語言，表達了作者對美好時刻的珍視和對生命的敬畏之情，同時也向讀者呼吁珍惜美好時刻、與他人分享，共同慶祝生命的美好。

xī jiāng yuè shòu jì fù jí fǔ liù shí
西江月（壽季父吉甫六十）

bǎo sè píng jīn shēn chù, bān yī xiāo yù xiāng zhōng.
寶瑟屏金深處，斑衣簫玉香中。
rén shēng èr měi gǔ nán féng.
人生二美古難逢。
xìng yuàn jīn zhāo xǐ gòng.
杏苑今朝喜共。
yī shà dòu huā xīn yǔ, bàn lián wú yè qīng fēng.
一霎豆花新雨，半簾梧葉清風。
nián nián cǐ jǐng lǜ zūn tóng.
年年此景綠尊同。
xiào zhǐ nán shān chēng sòng.
笑指南山稱頌。