“寄語后來看花客”的意思及全詩出處和翻譯賞析

美放翁記這，足以為后人開辟游覽觀賞的樂趣。
大概花開三天改變顏色，五天，后來半開的盛，在半開的落了。
歌講述這個意思，使讀者有省
過雨城西路。
看輕云、弄日花間，微寒如霧。
誰是宣華宮門的守衛者，給我十分開五。
就喝得、能消除多少度。
捎個話后來賞花客，待看花、莫待開成樹。
成樹的，一半是土。
佳巢蜀錦現在什么地方。
記西湖、聚景村莊，王亭謝墅。
冷落柯丘你們，再問何園韓園。
悄悄一笑、回車竹所。
點點守宮包紅淚，縱傾城、一顧傾城看著。
國家大事，正是與。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考

rǔ yàn fēi
乳燕飛

měi fàng wēng jì cǐ, zú wèi hòu rén kāi yóu shǎng zhī qù.
美放翁記此，足為后人開游賞之趣。
gài huā kāi sān rì sè biàn, wǔ rì zé hòu bàn kāi zhě shèng, xiān bàn kāi zhě luò yǐ.
蓋花開三日色變，五日則后半開者盛，先半開者落矣。
gē shù cǐ yì, shǐ guān zhě yǒu shěng
歌述此意，使觀者有省
guò yǔ chéng xī lù.
過雨城西路。
kàn qīng yún nòng rì huā jiān, wēi hán rú wù.
看輕云、弄日花間，微寒如霧。
shuí shì xuān huá mén shǒu zhě, bào wǒ shí fēn kāi wǔ.
誰是宣華門守者，報我十分開五。
biàn tòng yǐn néng xiāo jǐ dù.
便痛飲、能銷幾度。
jì yǔ hòu lái kàn huā kè, dài kàn huā mò dài kāi chéng shù.
寄語后來看花客，待看花、莫待開成樹。
chéng shù yě, bàn wèi tǔ.
成樹也，半為土。
quán cháo shǔ jǐn jīn hé xǔ.
佺巢蜀錦今何許。
jì xī hú jù jǐng cūn zhuāng, wáng tíng xiè shù.
記西湖、聚景村莊，王亭謝墅。
lěng luò kē qiū èr sān zi, gèng wèn hé yuán hán pǔ.
冷落柯丘二三子，更問何園韓圃。
qiāo yī xiào huí chē zhú suǒ.
悄一笑、回車竹所。
diǎn diǎn shǒu gōng bāo hóng lèi, zòng qīng chéng yī gù qīng chéng gù.
點點守宮包紅淚，縱傾城、一顧傾城顧。
jiā guó shì, zhèng hé yǔ.
家國事，正何與。