“柳怨花悲”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《風流子（別贛上故人用美成韻）》是宋代趙必（王象）創作的一首詩詞。以下是對該詩的中文譯文、詩意和賞析：

春光才一半，春未老，誰肯放春歸。
春天剛剛過了一半，還沒有進入晚年，誰愿意讓春天離去呢？

問買春價數，酒邊商略，尋春巷陌，鞭影參差。
詢問花的價值，酒旁商議，尋找春天的巷子和街道，馬鞭的影子搖擺不定。

春無盡，春鶯調巧舌，春燕壘香泥。
春天沒有盡頭，春鶯婉轉地唱歌，春燕筑造芬芳的泥巢。

好趁春光，愛花惜柳，莫教春去，柳怨花悲。
喜歡享受春光，愛花惜柳，不要讓春天離去，否則柳樹會怨恨，花兒會悲傷。

春心猶未足，春幃暖，爐薰香透春衣。
春天的情愫還未滿足，春幃溫暖，爐火的香味透過春衣。

說與重歡后約，春以為期。
約定在重逢之后說話，以春天為期限。

記春雁回時，錦箋須寄，春山鎖處，珠淚長垂。
記得春天雁群歸來的時候，要寄去錦繡的信箋，春山的景色被困在某個地方，珍珠般的淚水長久地落下。

多少愁風恨雨，惟有春知。
有多少憂愁、風雨的痛苦，只有春天了解。

這首詩詞以描繪春天的美景為主題，表達了詩人對春天的喜愛和珍惜之情。詩中通過對春光、花鳥的描繪，表達了對春天的渴望和追求。詩人以細膩的描寫展現了春天的魅力和生機，同時抒發了對春天離去的遺憾和不舍。整首詩詞以春天為背景，通過對春天景象的描繪，表達了詩人對美好事物的追求和對逝去時光的留戀之情，同時也傳達了人們對春天的向往和珍惜。

fēng liú zǐ bié gàn shàng gù rén yòng měi chéng yùn
風流子（別贛上故人用美成韻）

chūn guāng cái yī bàn, chūn wèi lǎo shuí kěn fàng chūn guī.
春光才一半，春未老、誰肯放春歸。
wèn mǎi chūn jià shù, jiǔ biān shāng lüè, xún chūn xiàng mò, biān yǐng cēn cī.
問買春價數，酒邊商略，尋春巷陌，鞭影參差。
chūn wú jìn, chūn yīng diào qiǎo shé, chūn yàn lěi xiāng ní.
春無盡，春鶯調巧舌，春燕壘香泥。
hǎo chèn chūn guāng, ài huā xī liǔ, mò jiào chūn qù, liǔ yuàn huā bēi.
好趁春光，愛花惜柳，莫教春去，柳怨花悲。
chūn xīn yóu wèi zú, chūn wéi nuǎn, lú xūn xiāng tòu chūn yī.
春心猶未足，春幃暖，爐薰香透春衣。
shuō yǔ zhòng huān hòu yuē, chūn yǐ wéi qī.
說與重歡后約，春以為期。
jì chūn yàn huí shí, jǐn jiān xū jì, chūn shān suǒ chù, zhū lèi zhǎng chuí.
記春雁回時，錦箋須寄，春山鎖處，珠淚長垂。
duō shǎo chóu fēng hèn yǔ, wéi yǒu chūn zhī.
多少愁風恨雨，惟有春知。