“終須幾日開晴去”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《摸魚兒（春雪客中寄白香巖、王信父）》是宋代張炎創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
又孤吟、灞橋深雪，
千山絕盡飛鳥。
梅花也著東風笑，
一夜瘦添多少。
春悄悄。
正斷夢愁詩，
忘卻池塘草。
前村路杳。
看野水流冰，
舟閑渡口，
何必見安道。
慵登眺。
脈脈霏霏未了。
寒威猶自清峭。
終須幾日開晴去，
無奈此時懷抱。
空暗惱。
料酒興歌情，
未肯隨人老。
惜花起早。
拚醉□忘歸，
接B565更好，
一笑任傾倒。

詩意和賞析：
這首詩詞描繪了春天的景象，以及詩人內心的情感和思考。詩中的春雪、千山和飛鳥構成了自然景觀，而梅花在東風的吹拂下開出笑靨，暗示著春天的來臨。詩人表達了對春天的期盼和歡喜之情。

詩詞中的一夜瘦添多少、春悄悄、正斷夢愁詩、忘卻池塘草等詞句，表達了詩人對春天的渴望和對繁忙生活的疲憊感。詩人在繁忙的生活中，希望能夠拋開煩惱，忘卻紛擾，追求內心的寧靜和自由。

詩中的看野水流冰、舟閑渡口、慵登眺等描繪了冬天的冷冽景象，展現了自然界的變幻和無常。詩人意味深長地提到何必見安道，表達了對功名利祿、名利之路的疑問和迷茫。

詩中的脈脈霏霏未了、寒威猶自清峭等詞句，以及終須幾日開晴去、無奈此時懷抱、空暗惱等表達，透露出詩人內心的憂愁和思索。詩人感慨時光的飛逝，對未來的迷茫和對現狀的無奈，以及對人生的思考。

詩詞的后半部分，詩人表達了自己對生活的態度和對人生的追求。料酒興歌情、未肯隨人老、惜花起早等詞句，表現了詩人樂觀向上、積極向前的精神風貌。拚醉□忘歸、接B565更好、一笑任傾倒等詞句，流露出詩人豁達灑脫、享受人生的態度。

整首詩詞通過對自然景物的描繪和對內心情感的抒發，展現了詩人對春天的期盼、對生活的思考和對人生的態度。同時，詩詞中運用了許多形象生動的描抱，給讀者留下了深刻的印象。

mō yú ér chūn xuě kè zhōng jì bái xiāng yán wáng xìn fù
摸魚兒（春雪客中寄白香巖、王信父）

yòu gū yín bà qiáo shēn xuě, qiān shān jué jǐn fēi niǎo.
又孤吟、灞橋深雪，千山絕盡飛鳥。
méi huā yě zhe dōng fēng xiào, yī yè shòu tiān duō shǎo.
梅花也著東風笑，一夜瘦添多少。
chūn qiāo qiāo.
春悄悄。
zhèng duàn mèng chóu shī, wàng què chí táng cǎo.
正斷夢愁詩，忘卻池塘草。
qián cūn lù yǎo.
前村路杳。
kàn yě shuǐ liú bīng, zhōu xián dù kǒu, hé bì jiàn ān dào.
看野水流冰，舟閑渡口，何必見安道。
yōng dēng tiào.
慵登眺。
mò mò fēi fēi wèi liǎo.
脈脈霏霏未了。
hán wēi yóu zì qīng qiào.
寒威猶自清峭。
zhōng xū jǐ rì kāi qíng qù, wú nài cǐ shí huái bào.
終須幾日開晴去，無奈此時懷抱。
kōng àn nǎo.
空暗惱。
liào jiǔ xìng gē qíng, wèi kěn suí rén lǎo.
料酒興歌情，未肯隨人老。
xī huā qǐ zǎo.
惜花起早。
pàn zuì wàng guī, jiē B565 gèng hǎo, yī xiào rèn qīng dǎo.
拚醉□忘歸，接B565更好，一笑任傾倒。