“麥秋扇浪風”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《南歌子》是宋代詩人萬俟詠創作的一首詩詞。下面是我為您提供的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
梅花在夏季中迎來細雨，麥浪在秋季中被風扇動。
香草和蘆葦在中午時結著黍米。五日的凄涼，不論是現在還是古代，我與誰能共同感受呢？（最后一句為殘缺不全）

詩意：
《南歌子》以描繪自然景物為主題，以梅花、麥浪、香草、蘆葦等元素為形象，表達了時光的流轉和人生的無常。詩中通過對四季的描繪，凸顯了時間的變遷和人事的更迭，暗示了人生的短暫和無常。作者以自然景物為媒介，抒發自己對時光流逝和人生無常的思考和感嘆。

賞析：
這首詩詞通過對自然景物的描寫，以及對時間和人生的思考，展現了作者對時光流逝和生命短暫的感慨與思考。梅花在夏季中綻放，迎來細雨，麥浪在秋季中被風吹動，表現了自然界中四季變遷的景象。香草和蘆葦結黍米的描寫，則傳遞了時間的流逝和物換星移的信息。最后一句詩句雖然不完整，但透露出作者的孤獨與思考。無論是現在還是古代，五日的凄涼，作者感到與誰都無法共同體驗，表達了對人生短暫和無常的感慨與無奈。

這首詩詞通過簡潔而富有意境的描寫，抒發了作者對時間流逝和人生無常的感慨。它以自然景物為載體，展示了大自然的變化和人生的無常，引發讀者對時間、生命和人生意義的深思。整首詩詞表達了一種對時光流逝的憂傷與無奈，以及對人生短暫性的思考，給人以思考和共鳴的空間。

nán gē zǐ
南歌子

méi xià àn sī yǔ, mài qiū shàn làng fēng.
梅夏暗絲雨，麥秋扇浪風。
xiāng lú jié shǔ chèn tiān zhōng.
香蘆結黍趁天中。
wǔ rì qī liáng jīn gǔ yǔ shuí tóng.
五日凄涼今古、與誰同。
xià quē.
下缺。