“東君何事莫教開”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《木蘭花（欲謝）》是一首宋代詩詞，作者是莫將。下面是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
眼前欲盡情何限。
風外南枝無一半。
東君何事莫教開，
及至如今都不管。
高樓三弄休吹趲。
一片驚人腸欲斷。
杏花開后莫嫌衰，
如豆青時君細看。

詩意：
這首詩詞以木蘭花為主題，描繪了木蘭花的美麗和凋謝的過程。詩人表達了對木蘭花綻放美麗的期待，但卻發現一陣風吹來，南枝上的木蘭花只有一半開放，沒有完全綻放。詩人對東君（可能指春天）說，為什么不讓木蘭花完全開放呢？然而，到了如今，東君卻不再關心木蘭花是否開放，不再管它的凋謝。高樓上的笛聲不要再吹奏得太急促，讓人心情慌亂。詩人感慨木蘭花的凋謝令人痛心，但他呼吁不要嫌棄杏花凋謝后的木蘭花，就像綠豆變成青豆時，細細觀察才會發現它的美麗。

賞析：
《木蘭花（欲謝）》以木蘭花為主題，通過描寫花朵的開放和凋謝，抒發了詩人對美麗事物的追求和對時光流轉的感慨。詩中運用了具體的自然景物，如南枝上的木蘭花、高樓上的笛聲，以及杏花和青豆的形象，使詩詞更加豐富生動。詩人以凋謝的木蘭花表達了對美麗的渴望和對時光的感嘆，同時也傳遞了一種對生活中瞬息即逝美好事物的珍惜之情。整首詩抒發了作者對自然美的熱愛和對時光流逝的思考，引發讀者共鳴，引起對美與時光的深思。

mù lán huā yù xiè
木蘭花（欲謝）

yǎn qián yù jìn qíng hé xiàn.
眼前欲盡情何限。
fēng wài nán zhī wú yī bàn.
風外南枝無一半。
dōng jūn hé shì mò jiào kāi, jí zhì rú jīn dōu bù guǎn.
東君何事莫教開，及至如今都不管。
gāo lóu sān nòng xiū chuī zǎn.
高樓三弄休吹趲。
yī piàn jīng rén cháng yù duàn.
一片驚人腸欲斷。
xìng huā kāi hòu mò xián shuāi, rú dòu qīng shí jūn xì kàn.
杏花開后莫嫌衰，如豆青時君細看。