“為按歌宮羽”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《桂華明》是一首宋代的詩詞，作者是關注。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
縹緲神京開洞府。
遇廣寒宮女。
問我雙鬟梁溪舞。
還記得，當時否。
碧玉詞章教仙侶。
為按歌宮羽。
皓月滿窗人何處。
聲永斷，瑤臺路。

詩意：
《桂華明》描繪了一個幻想中的神仙世界。詩中的主人公遇見了廣寒宮的仙女，詢問她是否還記得當初一起舞蹈的情景。碧玉詞章是指作者用來傳授給仙女的詩詞，以便她能夠在仙界中享受音樂和歌唱。然而，月光照滿窗戶，人卻不在，只有寂靜的瑤臺路。整首詩詞表達了對過去美好時光的懷念，以及對逝去情景的感傷。

賞析：
《桂華明》通過細膩的描寫和幻想的場景，營造了一個神秘而優美的仙境。詩詞中運用了縹緲的修辭手法，使得整首詩詞充滿了迷離的色彩，讀者仿佛能夠感受到那個神秘世界的存在。作者通過描述主人公與仙女的相遇和互動，展現了他們之間的柔情和默契。詩詞末句以月光和寂靜的瑤臺路作為對比，增添了一絲憂傷和凄美的情感色彩。整首詩詞以遙遠的仙境為背景，以詩人對過去美好時光的懷念為主題，表達了詩人對逝去情景的感傷和無盡的思念之情，給人以深深的思考和回味之感。

guì huá míng
桂華明

piāo miǎo shén jīng kāi dòng fǔ.
縹緲神京開洞府。
yù guǎng hán gōng nǚ.
遇廣寒宮女。
wèn wǒ shuāng huán liáng xī wǔ.
問我雙鬟梁溪舞。
hái jì de dāng shí fǒu.
還記得、當時否。
bì yù cí zhāng jiào xiān lǚ.
碧玉詞章教仙侶。
wèi àn gē gōng yǔ.
為按歌宮羽。
hào yuè mǎn chuāng rén hé chǔ.
皓月滿窗人何處。
shēng yǒng duàn yáo tái lù.
聲永斷、瑤臺路。