“結根遙向深林外”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《點絳唇（國香蘭）》是一首宋代的詩詞，作者是王十朋。下面是我為您提供的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
芳友依依，結根遙向深林外。
國香風遞。始見殊蕭艾。
雅操幽姿，不怕無人采，堪紉佩。
靈均千載。九畹遺芳在。

詩意：
這首詩詞描繪了一種美麗的花卉——國香蘭。詩人通過細膩的描寫，表達了芳香芬芳的友誼和國香蘭的獨特之處。國香蘭高聳的根莖延伸到深林之外，向遠處生長，象征著它的獨特品質超越了常規的花草。國香蘭的芬芳通過微風傳遞，給人一種殊異的感覺。它有著雅致的品質和獨特的外貌，不怕沒有人來欣賞，值得佩戴在身上。國香蘭的靈性和美麗能夠持續千年，它的芳香依然留存于九畹之地。

賞析：
這首詩詞以簡潔而優美的語言描繪了國香蘭的特質和美麗。詩人通過對國香蘭的描寫，表達了對芳香友誼的贊美和對美麗事物的追求。國香蘭的結根向遠處延伸，象征著它的獨特之處和與眾不同的品質。它的芳香通過微風傳遞，給人一種殊異的感覺，使人對它產生濃厚的興趣。詩人贊美了國香蘭的雅致和美麗，即使沒有人來欣賞，它仍然值得被佩戴和珍視。最后，詩人提到國香蘭的靈性和美麗能夠流傳千年，九畹之地仍然保留著它的芳香，展示了它的持久價值和影響力。

這首詩詞通過對國香蘭的描寫，展現了作者對美的追求和對獨特品質的贊美。它以簡潔而優美的語言，表達出對美麗事物的喜愛和對持久價值的認可，給人以深深的思考和賞析。

diǎn jiàng chún guó xiāng lán
點絳唇（國香蘭）

fāng yǒu yī yī, jié gēn yáo xiàng shēn lín wài.
芳友依依，結根遙向深林外。
guó xiāng fēng dì.
國香風遞。
shǐ jiàn shū xiāo ài.
始見殊蕭艾。
yǎ cāo yōu zī, bù pà wú rén cǎi, kān rèn pèi.
雅操幽姿，不怕無人采，堪紉佩。
líng jūn qiān zǎi.
靈均千載。
jiǔ wǎn yí fāng zài.
九畹遺芳在。