“日軟風柔”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《漢宮春（鄭賀守席上懷舊）》是宋代劉鎮創作的一首詩詞。以下是我為您提供的中文譯文、詩意和賞析：

日軟風柔，望暖江連島，晴綠平川。
溫暖的陽光，柔和的風，眺望著暖洋洲，晴朗的綠色平原。

尋芳拾蕊，勝伴陌上鮮妍。
尋找芬芳的花朵，采摘著花蕊，在街道上與美麗的伴侶一同欣賞花的美麗。

玉驄歸路，記青門、曾墮吟鞭。
寶貴的馬匹回到了家中，回憶起曾經在青門（古代官員出行的地方）失去吟詩的鞭子。

人去后，庭花弄影，一簾香月娟娟。
人已離去，庭院里的花朵搖曳著倩影，一幅簾幕中飄逸的香月。

追念舊游何在，嘆佳期虛度，錦瑟華年。
回憶起過去的游玩，不知何處，感嘆美好的時光虛度，如同美麗的琴瑟華年。

博山夜來燼冷，誰換沉煙。
山中的夜晚已經過去，灰燼冷卻，誰會將沉重的煙霧換走。

屏幃半掩，奈夢云、不到愁邊。
屏風半掩，夢中的云彩無法飄到憂愁的邊界。

春易老，相思無據，閑情分付魚箋。
春天易逝，思念卻沒有依據，閑情將情思寫在魚紙上。

這首詩詞描繪了作者鄭賀守席時的懷舊之情。詩中以細膩的筆觸描繪了春天的景色，表達了對逝去時光的追憶和對美好時光虛度的嘆息。詩人通過描寫自然景色和個人感受，抒發了對過去的回憶和對流逝時光的感慨。整首詩詞充滿了淡淡的憂傷和對美好時光的向往，展現了詩人對于人生短暫和時光易逝的思考。

hàn gōng chūn zhèng hè shǒu xí shàng huái jiù
漢宮春（鄭賀守席上懷舊）

rì ruǎn fēng róu, wàng nuǎn jiāng lián dǎo, qíng lǜ píng chuān.
日軟風柔，望暖江連島，晴綠平川。
xún fāng shí ruǐ, shèng bàn mò shàng xiān yán.
尋芳拾蕊，勝伴陌上鮮妍。
yù cōng guī lù, jì qīng mén céng duò yín biān.
玉驄歸路，記青門、曾墮吟鞭。
rén qù hòu, tíng huā nòng yǐng, yī lián xiāng yuè juān juān.
人去后，庭花弄影，一簾香月娟娟。
zhuī niàn jiù yóu hé zài, tàn jiā qī xū dù, jǐn sè huá nián.
追念舊游何在，嘆佳期虛度，錦瑟華年。
bó shān yè lái jìn lěng, shuí huàn chén yān.
博山夜來燼冷，誰換沉煙。
píng wéi bàn yǎn, nài mèng yún bú dào chóu biān.
屏幃半掩，奈夢云、不到愁邊。
chūn yì lǎo, xiāng sī wú jù, xián qíng fèn fù yú jiān.
春易老，相思無據，閑情分付魚箋。