“越女輕盈”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《折新荷引》是一首宋代的詩詞，作者是趙拚。下面是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

雨過回廊，圓荷嫩綠新抽。
經過雨水的滋潤，回廊上的圓荷抽出了嫩綠的新芽。

越女輕盈，畫橈穩泛蘭舟。
越女輕盈地站在畫舫上，穩穩地劃著蘭舟。

芳容艷粉，紅香透、脈脈嬌羞。
她的容貌嬌艷如花，紅香透出來，散發著嬌羞的氣息。

菱歌隱隱漸遙，依約回眸。
她輕聲地唱著歌謠，漸漸隱沒在遠處，但依然回過頭來投來一瞥。

堤上郎心，波間妝影遲留。
站在堤岸上的心思男子，水波中倒影遲遲停留。

不覺歸時，淡天碧襯蟾鉤。
不知不覺已到了歸去的時刻，淡淡的天空映襯著明亮的月亮。

風蟬噪晚，馀霞際、幾點沙鷗。
夜晚風聲和蟬鳴交織在一起，余暉中飄著幾只沙鷗。

漁笛、不道有人，獨倚危樓。
漁夫吹著笛子，不知道有人在那里，獨自倚在危樓上。

這首詩詞描繪了雨后回廊上的一幅美景，有越女劃船的情景，以及男子在堤岸上目送越女離去的情景。詩人通過描繪細膩的自然景物和人物形象，表達了對美景和逝去時光的感慨和思念之情。整首詩意蘊含深情，通過細膩的描寫展現了宋代文人對自然美和人與人之間的情感的追求和表達。

zhé xīn hé yǐn
折新荷引

yǔ guò huí láng, yuán hé nèn lǜ xīn chōu.
雨過回廊，圓荷嫩綠新抽。
yuè nǚ qīng yíng, huà ráo wěn fàn lán zhōu.
越女輕盈，畫橈穩泛蘭舟。
fāng róng yàn fěn, hóng xiāng tòu mò mò jiāo xiū.
芳容艷粉，紅香透、脈脈嬌羞。
líng gē yǐn yǐn jiàn yáo, yī yuē huí móu.
菱歌隱隱漸遙，依約回眸。
dī shàng láng xīn, bō jiān zhuāng yǐng chí liú.
堤上郎心，波間妝影遲留。
bù jué guī shí, dàn tiān bì chèn chán gōu.
不覺歸時，淡天碧襯蟾鉤。
fēng chán zào wǎn, yú xiá jì jǐ diǎn shā ōu.
風蟬噪晚，馀霞際、幾點沙鷗。
yú dí bù dào yǒu rén, dú yǐ wēi lóu.
漁笛、不道有人，獨倚危樓。