• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “金勒狨鞍”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    金勒狨鞍”出自宋代王詵的《踏青游》, 詩句共4個字,詩句拼音為:jīn lēi róng ān,詩句平仄:平平平平。

    “金勒狨鞍”全詩

    《踏青游》
    金勒狨鞍,西城嫩寒春曉。
    路漸入、垂楊芳草。
    過平堤,穿綠逕,幾聲啼鳥。
    是處里,誰家杏花臨水,依約靚妝窺照。
    極目高原,東風露桃煙島。
    望十里、紅圍綠遙。
    更相將、乘酒興,幽情多少。
    待向晚、從頭記將歸去,說與鳳樓人道。

    分類: 踏青游

    作者簡介(王詵)

    王詵頭像

    王詵(1048-1104后),北宋畫家。字晉卿,太原(今屬山西)人,后徙開封(今屬河南)。熙寧二年(1069年)娶英宗女蜀國大長公主,拜左衛將軍、駙馬都尉。元豐二年,因受蘇軾牽連貶官。元祐元年(1086)復登州刺史、駙馬都尉。擅畫山水,學王維、李成,喜作煙江云山、寒林幽谷,水墨清潤明潔,青綠設色高古絕俗。亦能書,善屬文。其詞語言清麗,情致纏綿,音調諧美。存世作品有《漁村小雪圖》《煙江疊嶂圖》《溪山秋霽圖》等。

    《踏青游》王詵 翻譯、賞析和詩意

    《踏青游》是一首宋代詩詞,作者王詵。以下是對該詩的中文譯文、詩意和賞析:

    金勒狨鞍,西城嫩寒春曉。
    在金色的馬勒上,西城的清冷春晨。
    路漸入、垂楊芳草。
    走過去,進入了垂柳和芳草之間。
    過平堤,穿綠逕,幾聲啼鳥。
    經過平坦的堤壩,穿過綠色的小徑,聽見幾聲鳥兒的啼鳴。
    是處里,誰家杏花臨水,依約靚妝窺照。
    在那個地方,誰家的杏花依約地臨水,美麗的妝容照映其中。
    極目高原,東風露桃煙島。
    遠眺高原,東風中透露著桃花的煙島。
    望十里、紅圍綠遙。
    眺望十里,紅色的圍墻綠色的遙遠處。
    更相將、乘酒興,幽情多少。
    更進一步,相互交流,乘著酒的興致,幽情無盡。
    待向晚、從頭記將歸去,說與鳳樓人道。
    等到傍晚時分,從頭開始記下這些,告訴在鳳樓中的人們。

    這首詩描繪了一個春天的早晨,詩人踏青游玩的情景。詩中以生動細膩的語言描繪了大自然的景色,如金色的馬勒、垂柳和芳草,以及鳥兒的啼鳴。詩人還描述了一處杏花臨水的美景,以及遠望高原和遙遠的紅色圍墻和綠色的景色。詩人通過描述自然景色和情感的交融,表達了自己的幽情和對美好事物的向往。整首詩以清新的語言和細膩的描寫展示了詩人對春天的熱愛和對自然美景的贊美,同時也流露出一種對人生和情感的思考和感慨。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “金勒狨鞍”全詩拼音讀音對照參考

    tà qīng yóu
    踏青游

    jīn lēi róng ān, xī chéng nèn hán chūn xiǎo.
    金勒狨鞍,西城嫩寒春曉。
    lù jiàn rù chuí yáng fāng cǎo.
    路漸入、垂楊芳草。
    guò píng dī, chuān lǜ jìng, jǐ shēng tí niǎo.
    過平堤,穿綠逕,幾聲啼鳥。
    shì chù lǐ, shuí jiā xìng huā lín shuǐ, yī yuē jìng zhuāng kuī zhào.
    是處里,誰家杏花臨水,依約靚妝窺照。
    jí mù gāo yuán, dōng fēng lù táo yān dǎo.
    極目高原,東風露桃煙島。
    wàng shí lǐ hóng wéi lǜ yáo.
    望十里、紅圍綠遙。
    gèng xiāng jiāng chéng jiǔ xìng, yōu qíng duō shǎo.
    更相將、乘酒興,幽情多少。
    dài xiàng wǎn cóng tóu jì jiāng guī qù, shuō yǔ fèng lóu rén dào.
    待向晚、從頭記將歸去,說與鳳樓人道。

    “金勒狨鞍”平仄韻腳

    拼音:jīn lēi róng ān
    平仄:平平平平
    韻腳:(平韻) 上平十四寒   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “金勒狨鞍”的相關詩句

    “金勒狨鞍”的關聯詩句

    網友評論

    * “金勒狨鞍”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“金勒狨鞍”出自王詵的 《踏青游》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品