“玉峰三秀”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《水龍吟（方外述懷）》是宋代黃裳所作的一首詩詞。詩中運用了豐富的意象和抒情手法，表現了詩人對人生的思考和感慨。

中文譯文：

五城中鎖奇書，
世間睡里無人喚。
家家自有，月中丹桂，
朱衣仙子。
能駐光陰，解留顏鬢，
引君霄漢。
便西歸、休夢華胥國□，
約無限、煙霞伴。
誰是采真高士，
幻中尋取元非幻。
時人不為，玉峰三秀，
塵緣難斷。
莫說英雄，萬端愁緒，
夕陽孤館。
到流年過盡，韶華去了，
起浮生嘆。

詩意：

詩人黃裳在詩中表達了他對于人生的感悟和思考。詩中描繪了一個奇書被鎖在五城之中，然而這本書卻無人問津，連世間睡夢之中也沒有人想起它。詩人通過描繪月中丹桂和朱衣仙子，表現了自然界的美好和神秘，強調了人世間的虛無和短暫。詩人希望能夠駐留時間流逝的瞬間，解決人生的悲歡離合，引領自己走向天際。詩人也表達了對于過去的懷念和對于未來的憧憬，希望能夠尋找到真正的價值和意義。

賞析：

這首詩詞充滿了詩人對于人生的思考和感慨，通過對于自然界和人世間的描繪，表現了人生的短暫和虛無，以及人們對于真正意義的追求。詩詞中的意象和抒情手法豐富多彩，如“月中丹桂”、“朱衣仙子”、“引君霄漢”等，表現了詩人對于自然界和神秘世界的向往和崇敬。此外，詩人也通過對于過去和未來的思考，表達了對于人生的不舍和憧憬。整首詩詞充滿了哲理性的思考和深刻的感悟，是一首值得深入品味的佳作。

shuǐ lóng yín fāng wài shù huái
水龍吟（方外述懷）

wǔ chéng zhōng suǒ qí shū, shì jiān shuì lǐ wú rén huàn.
五城中鎖奇書，世間睡里無人喚。
jiā jiā zì yǒu, yuè zhōng dān guì, zhū yī xiān zǐ.
家家自有，月中丹桂，朱衣仙子。
néng zhù guāng yīn, jiě liú yán bìn, yǐn jūn xiāo hàn.
能駐光陰，解留顏鬢，引君霄漢。
biàn xī guī xiū mèng huá xū guó, yuē wú xiàn yān xiá bàn.
便西歸、休夢華胥國□，約無限、煙霞伴。
shuí shì cǎi zhēn gāo shì, huàn zhōng xún qǔ yuán fēi huàn.
誰是采真高士，幻中尋取元非幻。
shí rén bù wéi, yù fēng sān xiù, chén yuán nán duàn.
時人不為，玉峰三秀，塵緣難斷。
mò shuō yīng xióng, wàn duān chóu xù, xī yáng gū guǎn.
莫說英雄，萬端愁緒，夕陽孤館。
dào liú nián guò jǐn, sháo huá qù le, qǐ fú shēng tàn.
到流年過盡，韶華去了，起浮生嘆。