“丹蓂未卷”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《柳垂金》是宋代仲殊創作的一首詩詞，描述了中春天氣溫暖的景象。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
中春天氣禁煙暖。
余七葉，丹蓂未卷。
海岳靈輝儲慶遠。
降非熊，運符亨旦。
寶霧香凝，非錦筵紅薦。
永算金尊屢滿，酒里千年春爛漫。
共朱顏，鎮長相見。

詩意：
這首詩詞描繪了中春天氣溫暖的景象，其中包含了一些意象和隱喻。詩人用柳樹的新葉、紅蓂花未完全綻放作為春天的象征，表達了溫暖的天氣。詩中還提到了海岳的靈輝，寓意著尊貴和祥瑞的象征。詩人借用了"降非熊"和"運符亨旦"的意象，表達了吉祥和幸運的寓意。最后，詩人描述了酒杯中的寶霧和千年春意象，寄托了對美好時光的期待。

賞析：
《柳垂金》通過描繪春天的景象和運用一些隱喻和意象，展現了對溫暖和繁榮的向往。詩詞中運用了形象生動的語言，使讀者能夠感受到春天的美好氣息。柳樹的新葉和紅蓂花未完全綻放的描寫，展示了春天的初現，給人一種生機勃勃的感覺。海岳靈輝的提及，使得詩詞中充滿了莊嚴和祥瑞的氛圍。

詩中運用的"降非熊"和"運符亨旦"等意象，表達了吉祥和幸運的寓意，增添了整首詩的喜慶氣氛。詩人通過描述寶霧和千年春的意象，將美好時光和繁榮寄托于酒杯之中，表達了對未來的期許和向往。

整首詩詞以簡潔、形象的語言描繪了春天的景象，展示了作者對美好時光和吉祥的向往。讀者在閱讀時可以感受到溫暖和喜慶的氣氛，同時也能夠從隱含的意象中領略到作者對于繁榮和幸福的追求。

liǔ chuí jīn
柳垂金

zhōng chūn tiān qì jìn yān nuǎn.
中春天氣禁煙暖。
yú qī yè, dān míng wèi juǎn.
余七葉，丹蓂未卷。
hǎi yuè líng huī chǔ qìng yuǎn.
海岳靈輝儲慶遠。
jiàng fēi xióng, yùn fú hēng dàn.
降非熊，運符亨旦。
bǎo wù xiāng níng, fēi jǐn yán hóng jiàn.
寶霧香凝，非錦筵紅薦。
yǒng suàn jīn zūn lǚ mǎn, jiǔ lǐ qiān nián chūn làn màn.
永算金尊屢滿，酒里千年春爛漫。
gòng zhū yán, zhèn cháng xiāng jiàn.
共朱顏，鎮長相見。