“祥光已映南極”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《念奴嬌（壽程致政）》是一首宋代詩詞，作者是吳儆。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

涼生秋早，正梧桐院落，風清月白。
清涼的秋天早晨，正是在梧桐樹下的院落，風清月明。
簾卷香凝人笑喜，應是瀛洲仙謫。
簾帷卷起，香氣凝結，人們歡笑喜悅，好像是仙境瀛洲的仙人在游玩。

云繞畫梁，花明彩服，中有人華發。
云霧圍繞在畫梁上，花朵燦爛多彩，其中有一位儀態優美的人中年頭發華麗。

恩袍藍綠，高年況已逾百。
穿著恩袍，顏色是藍綠色的，年紀已經過百。

最是有子宜家，蘭階方競，珠履延佳客。
最值得稱道的是有子嗣的人適合成家立業，蘭階上爭相前進，寶貴的珍珠鞋向來賓延請。

好喚凌波來洛浦，醉促霓裳仙拍。
喜歡叫做凌波的人來到洛浦，讓他陶醉地快樂地拍打霓裳仙衣。

玉井開蓮，金莖承露，莫惜金尊側。
玉井中的蓮花開放，金莖上承載著露水，不要忽視金酒杯旁邊的蓮花。

試占弧兆，祥光已映南極。
試著觀察弓弦的征兆，吉祥的光芒已經映照到南極。

這首詩詞描繪了一幅秋天的景象，表達了作者對美好生活的向往和對仙境般的生活的憧憬。通過描繪富麗堂皇的景物和仙人般的人物形象，表達了對繁華富貴、家庭美滿和幸福長壽的向往。整首詩詞運用了華麗的詞藻和意象，給人一種夢幻般的感覺，展示了宋代文人追求美好生活和仙境的心境。

niàn nú jiāo shòu chéng zhì zhèng
念奴嬌（壽程致政）

liáng shēng qiū zǎo, zhèng wú tóng yuàn luò, fēng qīng yuè bái.
涼生秋早，正梧桐院落，風清月白。
lián juǎn xiāng níng rén xiào xǐ, yìng shì yíng zhōu xiān zhé.
簾卷香凝人笑喜，應是瀛洲仙謫。
yún rào huà liáng, huā míng cǎi fú, zhōng yǒu rén huá fà.
云繞畫梁，花明彩服，中有人華發。
ēn páo lán lǜ, gāo nián kuàng yǐ yú bǎi.
恩袍藍綠，高年況已逾百。
zuì shì yǒu zi yí jiā, lán jiē fāng jìng, zhū lǚ yán jiā kè.
最是有子宜家，蘭階方競，珠履延佳客。
hǎo huàn líng bō lái luò pǔ, zuì cù ní cháng xiān pāi.
好喚凌波來洛浦，醉促霓裳仙拍。
yù jǐng kāi lián, jīn jīng chéng lù, mò xī jīn zūn cè.
玉井開蓮，金莖承露，莫惜金尊側。
shì zhàn hú zhào, xiáng guāng yǐ yìng nán jí.
試占弧兆，祥光已映南極。