“金縷尚馀閑態度”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《滿江紅》是宋代徐安國創作的一首詩詞。詩意表達了作者對美好事物的向往和對生活煩惱的抱怨，同時也表達了對缺乏理解和支持的痛苦感。

詩詞的中文譯文：
揮手華堂，重整頓、選花場屋。
撩鼻觀、飛浮雜沓，異香芬馥。
金縷尚馀閑態度，冰姿早作新妝束。
恨尊前、缺典費思量，無松竹。
蜂蝶恨，何時足。
桃李怨，成粗俗。
為情深、拚了一生愁獨。
菊信謾勞頻探問，蘭心未許相隨逐。
想從今、無暇劚薔薇，鉏罌粟。

詩意和賞析：
《滿江紅》以婉轉細膩的詞藻，表達了作者對美好生活的向往。首先描繪了華堂上重整舊物、選花布置的景象，隨之而來的異香撲鼻，給人以愉悅的感覺。然而，作者卻感到金縷花束仍有閑散態度，冰姿已然新妝束縛，這體現了作者對現實生活的不滿和對權貴的不解。

接下來，詩中出現了蜂蝶和桃李的怨恨，以及對俗世之事的厭惡。作者為了追求真情，付出了一生的痛苦。而他卻發現菊花對他的信任是徒勞無功的，蘭心也未能與他相隨，這使得他無法有時間打理薔薇和鏟除罌粟。

整首詩詞通過精湛的描寫手法，將作者對美好生活的渴望以及對現實的不滿寫了出來。表達了對缺乏理解和支持的痛苦感，同時也傳達了對真情和美好事物的追求。這首詩詞情感深厚，意境獨特，表達了作者的痛苦和苦悶，展示了宋代士人的思想感情。

mǎn jiāng hóng yuē zhāi tóng xí yòng mǎ zhuāng fù yùn
滿江紅（約齋同席用馬莊父韻）

huī shǒu huá táng, chóng zhěng dùn xuǎn huā chǎng wū.
揮手華堂，重整頓、選花場屋。
liāo bí guān fēi fú zá tà, yì xiāng fēn fù.
撩鼻觀、飛浮雜沓，異香芬馥。
jīn lǚ shàng yú xián tài dù, bīng zī zǎo zuò xīn zhuāng shù.
金縷尚馀閑態度，冰姿早作新妝束。
hèn zūn qián quē diǎn fèi sī liang, wú sōng zhú.
恨尊前、缺典費思量，無松竹。
fēng dié hèn, hé shí zú.
蜂蝶恨，何時足。
táo lǐ yuàn, chéng cū sú.
桃李怨，成粗俗。
wéi qíng shēn pàn le yī shēng chóu dú.
為情深、拚了一生愁獨。
jú xìn mán láo pín tàn wèn, lán xīn wèi xǔ xiāng suí zhú.
菊信謾勞頻探問，蘭心未許相隨逐。
xiǎng cóng jīn wú xiá zhǔ qiáng wēi, chú yīng sù.
想從今、無暇劚薔薇，鉏罌粟。