• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “好花一夜都開盡”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    好花一夜都開盡”出自宋代馬子嚴的《水龍吟》, 詩句共7個字,詩句拼音為:hǎo huā yī yè dōu kāi jǐn,詩句平仄:仄平平仄平平仄。

    “好花一夜都開盡”全詩

    《水龍吟》
    東君直是多情,好花一夜都開盡
    杏梢零落,藥欄遲暮,不教寧靜。
    風度秋千,日移簾幕,翠紅交映。
    正太真浴罷,西施濃抹,都沉醉、嬌相稱。
    磨遍綠窗銅鏡。
    挽春衫、不堪比并。
    暮云空谷,佳人何處,碧苔侵逕。
    睡里相看,酒邊凝想,許多風韻。
    問因何,卻欠一些香味,惹傍人恨。

    分類: 水龍吟

    作者簡介(馬子嚴)

    馬子嚴(生卒年不詳),南宋文人,字莊父,自號古洲居士,建安(今福建建甌)人。淳熙二年(1175)進士,歷鉛山尉,恤民勤政。長于文詞,為寺碑,隱然有排邪之意,為倉銘,藹然有愛民之心(《嘉靖鉛山縣志》卷九)。能詩,嘗與趙蕃等唱和,《詩人玉屑》卷一九引《玉林詩話》,謂《烏林行》辭意精深,不減張籍、王建之樂府”。嘗知岳陽,撰《岳陽志》二卷,不傳(劉毓盤《古洲詞輯本跋》)。其馀事跡無考。據集中《金陵懷古》、《詠瓊花》諸作,知其足跡遍及大江南北。近人趙萬里輯有《古洲詞》二十九首。《全宋詞》第三冊錄其詞。《全宋詩》卷二六五O錄其詩五首。

    《水龍吟》馬子嚴 翻譯、賞析和詩意

    中文譯文:
    東君直是多情,好花一夜都開盡。
    杏梢零落,藥欄遲暮,不教寧靜。
    風度秋千,日移簾幕,翠紅交映。
    正太真浴罷,西施濃抹,都沉醉、嬌相稱。
    磨遍綠窗銅鏡。挽春衫、不堪比并。
    暮云空谷,佳人何處,碧苔侵逕。
    睡里相看,酒邊凝想,許多風韻。
    問因何,卻欠一些香味,惹傍人恨。

    詩意和賞析:
    這首詩描繪了一個愛情的景象,通過詩人的描寫使讀者感受到了愛情的美好和曖昧。詩中的東君特指東方君主,暗喻愛人之間的柔情。好花一夜都開盡,暗示愛情來得突然卻又轉瞬即逝。杏梢零落、藥欄遲暮等描述使人感到歲月的流轉和不可挽回的變化。

    詩中運用了一系列意象來展現愛情的美好。風度秋千,日移簾幕,翠紅交映等描繪了愛人之間的親密和溫存。正太真浴罷,西施濃抹等形容了愛人的美麗和妖嬈。磨遍綠窗銅鏡,挽春衫等細節描寫傳達出愛人對彼此外貌的關注和珍視。

    詩人通過描繪暮云空谷、佳人何處、碧苔侵逕等景象,傳達出愛情的離散和難覓。睡里相看,酒邊凝想等描寫表現了詩人對愛人的思念和牽掛。許多風韻,問因何,卻欠一些香味,惹傍人恨等表達出詩人雖然感受到了愛情的美麗,卻也有所不足,引發他人的嫉妒和憤恨。

    總的來說,這首詩通過細膩的描寫和含蓄的意象,展現了愛情的短暫和美麗,同時也透露出其中的困惑和不完美。詩人以優美的語言和意象勾勒出了一幅愛情畫卷,使讀者充滿想象力和共鳴。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “好花一夜都開盡”全詩拼音讀音對照參考

    shuǐ lóng yín
    水龍吟

    dōng jūn zhí shì duō qíng, hǎo huā yī yè dōu kāi jǐn.
    東君直是多情,好花一夜都開盡。
    xìng shāo líng luò, yào lán chí mù, bù jiào níng jìng.
    杏梢零落,藥欄遲暮,不教寧靜。
    fēng dù qiū qiān, rì yí lián mù, cuì hóng jiāo yìng.
    風度秋千,日移簾幕,翠紅交映。
    zhèng tài zhēn yù bà, xī shī nóng mǒ, dōu chén zuì jiāo xiāng chèn.
    正太真浴罷,西施濃抹,都沉醉、嬌相稱。
    mó biàn lǜ chuāng tóng jìng.
    磨遍綠窗銅鏡。
    wǎn chūn shān bù kān bǐ bìng.
    挽春衫、不堪比并。
    mù yún kōng gǔ, jiā rén hé chǔ, bì tái qīn jìng.
    暮云空谷,佳人何處,碧苔侵逕。
    shuì lǐ xiāng kàn, jiǔ biān níng xiǎng, xǔ duō fēng yùn.
    睡里相看,酒邊凝想,許多風韻。
    wèn yīn hé, què qiàn yī xiē xiāng wèi, rě bàng rén hèn.
    問因何,卻欠一些香味,惹傍人恨。

    “好花一夜都開盡”平仄韻腳

    拼音:hǎo huā yī yè dōu kāi jǐn
    平仄:仄平平仄平平仄
    韻腳:(仄韻) 上聲十一軫   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “好花一夜都開盡”的相關詩句

    “好花一夜都開盡”的關聯詩句

    網友評論

    * “好花一夜都開盡”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“好花一夜都開盡”出自馬子嚴的 《水龍吟》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品